Jim Reeves — Each Time You Leave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Each Time You Leave", wykonawca: Jim Reeves.

Tekst piosenki

Each time you leave I die a little
Say I’m foolish if you will
But no matter how I try
Each time you say goodbye
My foolish heart just won’t be still.
Each time you leave I die a little
I’m so afraid I’ll lose you dear
Hold me and say
That you’ll always stay
I only live when you are near.
--- Instrumental ---
Each time you leave I die a little
Say I’m foolish if you will
But no matter how I try
Each time you say goodbye
My foolish heart just won’t be still.
Each time you leave I die a little
I’m so afraid I’ll lose you dear
Hold me and say
That you’ll always stay
I only live when you are near…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram trochę.
Powiedz, że jestem głupi, jeśli chcesz.
Ale nie ważne jak się staram
Each time you say goodbye
Moje głupie serce nie będzie nieruchome.
Za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram trochę.
Tak się boję, że cię stracę.
Przytul mnie i powiedz
That you ' ll always stay
Żyję tylko wtedy, gdy jesteś blisko.
--- Instrumentalny ---
Za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram trochę.
Powiedz, że jestem głupi, jeśli chcesz.
Ale nie ważne jak się staram
Each time you say goodbye
Moje głupie serce nie będzie nieruchome.
Za każdym razem, gdy odchodzisz, umieram trochę.
Tak się boję, że cię stracę.
Przytul mnie i powiedz
That you ' ll always stay
Żyję tylko wtedy, gdy jesteś blisko.…