Jim Reeves — Give Me One More Kiss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me One More Kiss", wykonawca: Jim Reeves.

Tekst piosenki

Give me one more kiss
For happiness I’ll miss
For when I turn and walk away
We’ll never kiss again
Let me gaze upon you tenderly
The way you used to look at me When we were happy and I thought
Our love would never end
Everything is different now
The flame of love went out some how
I have a funny feelin' down inside
That the happiness I’m searchin' for
Is waiting on some foriegn shore
So darling, give me one more kiss
Before we say goodbye
Give me one more kiss
One moment more of bliss
Before I turn my back on love
And break a heart that’s true
For a pretty girl aloud me some
Is all the happiness I’ve known
And I could never settle down
As you would have me do Memphis, Dallas, Sante Fe I loved them all they’re calling me I want to see the open road again
I’m leaving just the way I came
It’s best if you forgot my name
So darling, give me one more kiss
For things that might have been
Give me one more kiss
And please remember this
I’m not the kind to take a heart
And break it just for fun
And I know I’ll miss your smiling face
I want to feel your warm embrace
But wonderlust is in my soul
I must be movin' on Even though your love is real
I’ve told you just the way I feel
It seem that there is nothin' more to say
I hear my train a-comin' now
I know you’ll get along some how
So darling, give me one more kiss
And I’ll be on my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi jeszcze jednego buziaka.
For happiness I ' ll miss
For when I turn and walk away
Nigdy więcej się nie pocałujemy.
Pozwól mi patrzeć na Ciebie czule
Sposób, w jaki na mnie patrzyłeś, kiedy byliśmy szczęśliwi.
Our love would never end
Wszystko się zmieniło.
Płomień miłości zgasł jak
I have a funny feelin ' down inside
That the happiness I 'm searchin' for
Is waiting on some foreign shore
Więc kochanie, daj mi jeszcze jednego buziaka
Before we say goodbye
Daj mi jeszcze jednego buziaka.
One moment more of bliss
Before I turn my back on love
And break a heart that ' s true
Dla ładnej dziewczyny na głos mi trochę
* Is all the happiness I ' ve known *
I nigdy się nie ustatkuję
Jak byś chciał, bym zrobił Memphis, Dallas, Sante Fe kochałam je wszystkie one mnie wołają chcę znowu zobaczyć otwartą drogę
/ Align = "left" / Linear
Najlepiej będzie, jeśli zapomnisz mojego imienia.
Więc kochanie, daj mi jeszcze jednego buziaka
For things that might have been
Daj mi jeszcze jednego buziaka.
I proszę zapamiętaj to.
Nie jestem typem, który bierze serce.
And break it just for fun
And I know I ' ll miss your smiling face
Chcę poczuć twój ciepły uścisk
Ale wonderlust jest w mojej duszy
I must be movin ' on Even though your love is real
Powiedziałem ci to, co czuję.
It seem that there is nothin ' more to say
I hear my train a-comin ' now
I know you ' ll get along some how
Więc kochanie, daj mi jeszcze jednego buziaka
And I ' ll be on my way