Jim Reeves — I'd Like To Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Like To Be", wykonawca: Jim Reeves.
Tekst piosenki
I’d like to be the picture on your mantel I’d like to be the window in your door
I’d like to be the feather on your pillow I’d even like to be the carpet on your floor
I’d like to be the star outside your window that lucky chair that holds you
every night
The coffe pot you warm up every morning I’d even like to be the apple that you
bite
And if you need someone to talk with I’d like to be the little voice inside
And if you’ll ever have a heartache I wanna be the tear you hide
I’d like to the be the record on your phonograph the melody that haunts you
night and day
And when you’re old enough to want to marry
I’d like to be the one who steals your heart away
And if you need someone to talk with…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być obrazem na Twoim kominku chciałbym być oknem w twoich drzwiach
Chciałbym być piórem na Twojej poduszce chciałbym nawet być dywanem na Twojej podłodze
Chciałbym być gwiazdą za Twoim oknem, tym szczęśliwym krzesłem, które cię trzyma.
każdej nocy
Dzbanek do kawy, który rozgrzewasz każdego ranka chciałbym być jabłkiem, które ty
bite
I jeśli chcesz z kimś porozmawiać, chciałbym być małym głosem w środku.
And if you ' ll ever have a heartache i wanna be the tear you hide
Chciałbym być zapisem na Twoim fonografie melodii, która Cię nawiedza.
noc i dzień
A kiedy będziesz wystarczająco dorosła, by chcieć się ożenić
Chciałbym być tym, który kradnie twoje serce.
A jeśli potrzebujesz kogoś do rozmowy…