Jim Reeves — I'd Rather Not Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Not Know", wykonawca: Jim Reeves.
Tekst piosenki
Our once precious love was marred by seperation
And the days set apart have bothered me so You are my only love in all God’s creation
And if you’d been untrue then I’d rather not know.
I’d rather not know if you’ve been unfaithful
And tarnished the love that I treasured so Any rival of mine is faceless and traceless
Let’s keep it that way, 'cause I’d rather not know.
I’ve heard people say when a consciance is gulty
'Cause sometimes through hell brings peace to your soul
But don’t ever tell me what I don’t know can’t hurt me Just confess in your prayers, for I’d rather not know.
I’d rather not know if you’ve been unfaithful
And tarnished the love that I treasured so Any rival of mine is faceless and traceless
Let’s keep it that way, for I’d rather not know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza niegdyś cenna miłość została zniweczona przez separację.
I te dni, które mi przeszkadzały, więc jesteś moją jedyną miłością w całym stworzeniu Bożym.
A jeśli to nieprawda, wolałbym nie wiedzieć.
Wolałbym nie wiedzieć, czy byłaś niewierna.
I splamił miłość, którą ceniłem, tak, że każdy rywal jest bezimienny i bezimienny.
Niech tak zostanie, bo wolałbym nie wiedzieć.
Słyszałem, jak ludzie mówią, że gdy sumienie jest wadliwe
'Cause sometimes through hell brings peace to your soul
Ale nigdy nie mów mi, czego Nie wiem, nie może mnie zranić, po prostu wyznaj w swoich modlitwach, bo wolałbym nie wiedzieć.
Wolałbym nie wiedzieć, czy byłaś niewierna.
I splamił miłość, którą ceniłem, tak, że każdy rywal jest bezimienny i bezimienny.
Niech tak zostanie, bo wolałbym nie wiedzieć…