Jim Reeves — Little Ole Dime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Ole Dime", wykonawca: Jim Reeves.
Tekst piosenki
Little ole dime
You’re the last of a pocket full
I put all the others in this telephone
I’ve called all over town for a lost love
Let this last number be the right one
Little ole dime
You’re my last chance to find her
And I’m placing all my last hopes on you
Let me tell her I’ll always be waitin'
Just in case things don’t work out with someone new
Little ole dime
Please don’t disappoint me
I can’t call anymore
You’re my last dime
Tomorrow she’ll be gone
With her new love
And I’ve just got to talk to her
One more time
Little ole dime
As you leave my shakin' fingers
I pray I’ll hear her answer the phone
The sound of her voice will ease my heartaches
Even though I know tommorow she’ll be gone
Little ole dime
Here you go after the others
If she answers or not it’s still goodbye
I’m almost afraid to dial the number
If she isn’t there I know I’m gonna cry
Little ole dime
Plea-ease don’t disappoint me
I can’t call anymore
You’re my last dime
Tommorow she’ll be gone
With her new love
And I’ve just got to talk to her one more time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little ole dime
Jesteś ostatnią z całej kieszeni.
Resztę włożyłem do tego telefonu.
Dzwoniłem po całym mieście po utraconą miłość.
Niech ta ostatnia liczba będzie tą właściwą
Little ole dime
Jesteś moją ostatnią szansą, by ją znaleźć.
I pokładam w tobie wszystkie moje ostatnie nadzieje
Powiem jej, że zawsze będę czekał.
Na wypadek, gdyby coś nie wypaliło z kimś nowym.
Little ole dime
Proszę, nie zawiedź mnie.
Nie mogę już dzwonić.
You ' re my last dime
Jutro jej nie będzie.
With her new love
Muszę z nią porozmawiać.
Jeszcze raz.
Little ole dime
As you leave my shakin ' fingers
Modlę się, że usłyszę jak odbiera telefon.
Dźwięk jej głosu ukoi moje serce.
Chociaż wiem, że jutro już jej nie będzie.
Little ole dime
Idź za innymi.
Jeśli odpowie, czy nie, to i tak się pożegnamy.
Boję się wykręcić numer.
Jeśli jej tam nie będzie wiem, że będę płakać
Little ole dime
Plea-ease don ' t disappoint me
Nie mogę już dzwonić.
You ' re my last dime
Jutro już jej nie będzie.
With her new love
I muszę z nią jeszcze raz porozmawiać.…