Jim Reeves — Rodger Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rodger Young", wykonawca: Jim Reeves.
Tekst piosenki
Was being fought in the tangled jungle of the island of New Georgia
This is the story of one of the young men who fought and died there
This song is respectfully dedicated to those heroic infantrymen
Who like Roger Young have sacrificed their lives
That their nation might remain forever free
Oh, they’ve got no time for glory in the infantry
Oh, they’ve got no time for praises loudly sung
But in every soldier’s heart in all the infantry
Shines the name, shines the name of Roger Young
Shines the name — Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Shines the name of Private Roger Young
Caught in ambush lay a company of riflemen
Just grenades against machine guns in the gloom
Caught in ambush till this one of twenty riflemen
Volunteered volunteered to meet his doom
Volunteered Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting courage of the infantry
Was the courage of Private Roger Young
It was he who drew the fire of the enemy
That a company of men might live to fight;
And before the deadly fire of the enemy,
Stood the man, stood the man we hail tonight.
Stood the man, Roger Young,
Fought and died for the men he marched among;
Like the everlasting spirit of the infantry,
Was the spirit of Private Rodger Young.
On the island of New Georgia in the Solomons
Stands a simple wooden cross alone to tell
That beneath the silent coral of the Solomons
Sleeps a man sleeps a man remembered well
Sleeps a man Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Lives the story of Private Roger Young
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczono w zaplątanej dżungli na wyspie Nowa Georgia.
Oto historia jednego z młodych mężczyzn, którzy tam walczyli i zginęli.
Ta piosenka jest z szacunkiem dedykowana tym bohaterskim żołnierzom.
Którzy jak Roger Young poświęcili swoje życie
Że ich naród może pozostać na zawsze wolny
Nie mają czasu na chwałę w piechocie.
Oh, they ' ve got no time for praises loud sung
Ale w sercu każdego żołnierza w piechocie
Lśni imię, lśni Imię Rogera Younga
Shines the name-Roger Young
Walczył i zginął za ludzi, wśród których maszerował
W wiecznej chwale piechoty
/ Align = "center" bgcolor = " # E0ffe0
Złapana w zasadzkę Kompania strzelców
/ Align = "left" /
Złapany w zasadzkę, aż ten jeden z dwudziestu strzelców
Zgłosił się na ochotnika, by spotkać się z jego zagładą.
Roger Young
Walczył i zginął za ludzi, wśród których maszerował
W wiecznej odwadze piechoty
Odwaga szeregowego Rogera Younga
To on przyciągnął ogień wroga.
Że Kompania ludzi może żyć by walczyć;
I przed śmiertelnym ogniem wroga,
Stood the man, stood the man we hail tonight.
Roger Young,
Walczył i zginął za ludzi, wśród których maszerował;
Jak wieczny duch piechoty,
Był duchem szeregowego Rodgera Younga.
Na wyspie Nowa Georgia w Solomons
/ Align = "left" / Linear
Że pod cichym koralem Solomonów
Sleeps A man sleeps A man remembered well
Sleeps A man Roger Young
Walczył i zginął za ludzi, wśród których maszerował
W wiecznej chwale piechoty
Historia szeregowca Rogera Younga