Jim Reeves — This World Is Not My Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This World Is Not My Home", wykonawca: Jim Reeves.

Tekst piosenki

This world is not my home
I’m just a-passing through
My treasures are laid up Somewhere beyond the blue.
The angels beckon me From heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore.
Oh Lord, you know
I have no friend like you
If heaven’s not my home
Then Lord what will I do.
The angels beckon me From heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore.
I have a loving mother
Just up in Gloryland
And I don’t expect to stop
Until I shake her hand.
She’s waiting now for me In heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore.
Oh Lord, you know
I have no friend like you
If heaven’s not my home
Then Lord what will I do.
The angels beckon me From heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore.
--- Instrumental ---
Just over in Gloryland
We’ll live eternaly
The saints on every hand
Are shouting victory.
Their songs of sweetest praise
Drift back from heaven’s shore
And I can’t feel at home
In this world anymore.
Oh Lord, you know
I have no friend like you
If heaven’s not my home
Then Lord what will I do.
The angels beckon me From heaven’s open door
And I can’t feel at home
In this world anymore…

Tłumaczenie tekstu piosenki

This world is not my home
Jestem tylko przejazdem.
Moje skarby leżą gdzieś poza błękitem.
Anioły wzywają mnie z niebiańskich otwartych drzwi
And I can ' t feel at home
Na tym świecie już nie.
Oh Lord, you know
Nie mam takiego przyjaciela jak ty.
If heaven ' s not my home
Panie, co ja uczynię?
Anioły wzywają mnie z niebiańskich otwartych drzwi
And I can ' t feel at home
Na tym świecie już nie.
Mam kochającą matkę.
Just up in Gloryland
And I don ' t expect to stop
Dopóki nie uścisnę jej dłoni.
Czeka na mnie w niebiańskich drzwiach.
And I can ' t feel at home
Na tym świecie już nie.
Oh Lord, you know
Nie mam takiego przyjaciela jak ty.
If heaven ' s not my home
Panie, co ja uczynię?
Anioły wzywają mnie z niebiańskich otwartych drzwi
And I can ' t feel at home
Na tym świecie już nie.
--- Instrumentalny ---
"Just over in Gloryland"
Będziemy żyć wiecznie
The saints on every hand
Krzyczą zwycięstwo.
Ich pieśni najsłodszej chwały
"Drift back from heaven 's shore"
And I can ' t feel at home
Na tym świecie już nie.
Oh Lord, you know
Nie mam takiego przyjaciela jak ty.
If heaven ' s not my home
Panie, co ja uczynię?
Anioły wzywają mnie z niebiańskich otwartych drzwi
And I can ' t feel at home
In this world anymore…

Teledysk do piosenki This World Is Not My Home (Jim Reeves)