Jim Reeves — What's in It for Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's in It for Me", wykonawca: Jim Reeves.

Tekst piosenki

I know that I’m a fool
To keep on loving you so hopelessly
Someone else is in your heart
So what’s in it for me?
Why do I dream of you
When I’m just dreaming of what used to be There’s no future in the past
So what’s in it for me?
But I can’t help it I can’t seem to break the ties that bind
These ties of love are wound too tight
Around this heart of mine.
I know that it’s a sin
To wish my life could end and cease to be But what’s life without your love
What’s in it for me?
--- Instrumental ---
But what’s life without your love
What’s in it for me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know that I ' m a fool
To keep on loving you so hopelessly
Ktoś inny jest w twoim sercu
Co będę z tego miał?
Why Do I dream of you
Kiedy śnię o tym, co kiedyś było, nie ma przyszłości w przeszłości.
Co będę z tego miał?
Ale nic na to nie poradzę. nie mogę zerwać więzów, które wiążą.
Te więzy miłości są zbyt ciasne
Wokół mojego serca.
Wiem, że to grzech.
Chciałbym, żeby moje życie się skończyło i przestało być, ale czym jest życie bez twojej miłości?
Co będę z tego miał?
--- Instrumentalny ---
Ale czym jest życie bez twojej miłości?
Co będę z tego miał?…