Jim's Big Ego — International tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "International", wykonawca: Jim's Big Ego.
Tekst piosenki
Rise up you lonely wanderers
rise up you hungry people
the hurricane is coming
the land will soon be flooded
The past is dead and over
rise up now and claim your freedom
You are the sleeping giant
Arise, arise, arise
do not beg for your salvation
from preachers, kings or masters
the people hold the power
arise and claim your freedom
the wealthy enjoy services
only at your acquiescence
only while you stay in darkness
arise arise arise
'Cause in the end
freedom will be international
while politicos divide us they demand their compensation
they should pray we don’t refuse them
arise and claim your freedom
the powerful, the wealthy
they are only human beings
on earth we all are equal
arise arise arise
while all of us were sleeping
the stockholders got richer
at the expense of all our children
arise and claim your freedom
they are frightened of our numbers
and of our inter-dependance
and rightfully they should be arise arise arise
'Cause in the end
freedom will be international
Do not numb yourself with purchases
or vain over-consumption
do not isolate your spirit
arise and claim your freedom
Your tv and your radio
seek to keep you in your slumbers
step out into the sunlight
arise arise arise
Rise up you lonely wanderers
rise up you hungry people
the hurricane is coming
the land will soon be flooded
The past is dead and over
rise up now and claim your freedom
you are the sleeping giant
arise arise arise
'Cause in the end
freedom will be
'cause in the end
freedom will be international
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powstań, samotni wędrowcy.
powstań, głodni ludzie.
nadchodzi huragan.
Ziemia wkrótce zostanie zalana.
Przeszłość jest martwa i skończona.
powstań i domagaj się wolności
Jesteś śpiącym olbrzymem.
Powstań, powstań, powstań
nie błagaj o zbawienie.
od kaznodziejów, królów czy Mistrzów
ludzie mają władzę.
powstań i domagaj się wolności
bogaci korzystają z usług
tylko za twoją zgodą.
/ align = "left" /
powstań powstań
'Cause in the end
wolność będzie międzynarodowa
gdy politycy nas dzielą, domagają się odszkodowania.
powinni się modlić, żebyśmy im nie odmówili.
powstań i domagaj się wolności
potężni, bogaci
to tylko ludzie.
na ziemi wszyscy jesteśmy równi
powstań powstań
kiedy wszyscy spaliśmy
akcjonariusze się wzbogacili.
kosztem wszystkich naszych dzieci.
powstań i domagaj się wolności
boją się naszych liczb.
i nasze wzajemne zależności
i słusznie powinni powstać, powstać, powstać
'Cause in the end
wolność będzie międzynarodowa
Nie otępiaj się zakupami
lub nadprodukcja
nie izoluj swojego ducha.
powstań i domagaj się wolności
Twój TELEWIZOR i radio
/ align = "left" /
wyjdź w światło słoneczne
powstań powstań
Powstań, samotni wędrowcy.
powstań, głodni ludzie.
nadchodzi huragan.
Ziemia wkrótce zostanie zalana.
Przeszłość jest martwa i skończona.
powstań i domagaj się wolności
jesteś śpiącym olbrzymem.
powstań powstań
'Cause in the end
wolność będzie
'cause in the end
wolność będzie międzynarodowa