Jim White — Pieces of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieces of Heaven", wykonawca: Jim White.
Tekst piosenki
Things that you know
Places you won’t go
Faces where you see
Traces of yourself
Oooh, life’s a big mystery
In the puzzle of history
I see pieces of heaven
In photographs of you and me
Over mountains so high
Through shadows below
The dreams you will dream
The love you will show
In the dust storm of memory
Of triumphs and tragedies
I see pieces of heaven
In photographs of you and me
From before you were born
Till you’re old as sin
Your wild oats strewn
Across the fields of time
My one prayer will always be
That some day, you, like me
Willl see pieces of heaven
In photographs of you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Things that you know
Miejsca, w których nie pójdziesz
Faces where you see
Traces of yourself
Życie to wielka tajemnica.
W zagadce historii
I see pieces of heaven
Na zdjęciach ty i ja
Ponad górami tak wysoko
Through shadows below
The dreams you will dream
The love you will show
W burzy pamięci
Triumfów i tragedii
I see pieces of heaven
Na zdjęciach ty i ja
Sprzed twoich narodzin.
Dopóki nie będziesz stary jak grzech
"Your wild oats strewn"
Across the fields of time
My one prayer will always be
Że pewnego dnia, polubisz mnie
Will see pieces of heaven
Na zdjęciach ty i ja