Jimi Jamison — Crossroads Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossroads Moment", wykonawca: Jimi Jamison.
Tekst piosenki
There is no road map for this path we travel
There is no compass to defend the truth
I saw this day from the distance
The future for an instance
We’ve lived a lifetime since those days of youth
Could it be that we are standing in a crossroads moment?
Could it be that we are on the edge to paradise?
We can make of this whatever our two hearts imagine
At the crossroads -- of our life
Sometimes the chart remains underlined with silver
Once it’s been stripped away the treasure shines
I look at you now with new eyes
So human no need for disguise
Innocence lost now found so bold so fine
Can it be that we are standing in a crossroads moment?
Is it time for us to close our eyes and roll the dice?
We can make of this whatever our two hearts imagine
At the crossroads -- of our life
Every end of here and now
We have the future in our sight
Leave behind the broken dream
And build the bridge
With all that’s left
Could it be that we are standing in a crossroads moment?
Could it be that we are on the edge to paradise?
All my life i have been waiting for this shining moment
At the crossroads -- of our life
Standing at a crossroads moment
At the edge of paradise
Standing at a crossroads moment
Is it time to roll the dice?
Standing at the crossroads
Standing at the crossroads of our life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma mapy drogowej dla tej ścieżki, którą podróżujemy
Nie ma kompasu, który broniłby prawdy.
I saw this day from the distance
Przyszłość dla przykładu
Żyliśmy całe życie od czasów młodości.
Czy to możliwe, że stoimy na rozdrożu?
Czy to możliwe, że jesteśmy na krawędzi raju?
Możemy zrobić z tego cokolwiek nasze serca sobie wyobrażają.
Na rozdrożu naszego życia
Czasami Wykres pozostaje podkreślony srebrem
Gdy już ją odetną, skarb lśni
Patrzę teraz na Ciebie nowymi oczami.
So human no need for disguise
Innocence lost now found so bold so fine
Czy to możliwe, że stoimy na rozdrożu?
Czy to czas, żebyśmy zamknęli oczy i rzucili kośćmi?
Możemy zrobić z tego cokolwiek nasze serca sobie wyobrażają.
Na rozdrożu naszego życia
Every end of here and now
Przed nami przyszłość.
Leave behind the broken dream
And build the bridge
/ Align = "left" /
Czy to możliwe, że stoimy na rozdrożu?
Czy to możliwe, że jesteśmy na krawędzi raju?
Całe życie czekałem na ten moment.
Na rozdrożu naszego życia
"Standing at a crossroads moment"
At the edge of paradise
"Standing at a crossroads moment"
Czas rzucić kostką?
Standing at the crossroads
Stojąc na rozdrożu naszego życia