Jimkata — Place of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Place of Dreams", wykonawca: Jimkata.

Tekst piosenki

When we were young and it didn’t make much sense to worry about rent.
And no one bothered just standing on a line cause we were living in our minds.
Then someone told me that we’d never grow old. We’d just grow wiser over time.
But all this rush makes me dumber I swear. It makes me dream of simpler times.
Yeah still waiting for the time when all in life is right.
They say we’re living in a place of dreams where hard work makes you free.
But I’ve seen so many lost along the path and they struggle just to laugh.
Yeah still waiting for the time when all in life is right.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byliśmy młodzi, nie było sensu martwić się o czynsz.
I nikt nie zawracał sobie głowy staniem w kolejce, bo żyliśmy w naszych umysłach.
Wtedy ktoś mi powiedział, że nigdy się nie zestarzejemy. Bylibyśmy mądrzejsi z czasem.
Ale cały ten Pośpiech sprawia, że jestem głupszy, przysięgam. To sprawia, że marzę o prostszych czasach.
Tak, wciąż czekam na czas, kiedy wszystko w życiu jest w porządku.
Mówią, że żyjemy w miejscu marzeń, gdzie ciężka praca czyni cię wolnym.
Ale widziałem tak wielu zagubionych na ścieżce i walczą tylko po to, by się śmiać.
Tak, wciąż czekam na czas, kiedy wszystko w życiu jest w porządku.