Jimmie Dale Gilmore — Black Snake Moan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Snake Moan", wykonawca: Jimmie Dale Gilmore.

Tekst piosenki

Well, ain’t got no momma now
Yeah, ain’t got no momma now
She told me late last night
You don’t need no momma no how
Sit here wonderin' would a matchbox hold my clothes
Yeah, matchbox hold my clothes
I ain’t got so many matches
But Lord I got so doggone far to go
I got a great long snake crawlin' around my room
Yeah, crawlin' around my room
Handsome pretty momma better come down here
Take that long snake soon
That must been a bedbug, I know a chinch can’t bit that hard
Yeah, chinch can’t bit that hard
Asked my woman for fifty cents
She said, «Jimmie, I ain’t got a dime in the yard»
Well, well ain’t got no momma now
Yeah, ain’t got no momma now
She told me late last night
You don’t need no momma no how

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, ain ' t got no momma now
Yeah, ain ' t got no momma now
Powiedziała mi wczoraj późno.
You don ' t need no momma no how
Sit here wondering would a matchbox hold my clothes
Yeah, matchbox hold my clothes
I ain ' t got so many matches
Ale panie, tak daleko się posunąłem.
I got a great long snake crawlin ' around my room
Yeah, crawlin ' around my room
Lepiej tu przyjdź.
Take that long snake soon
To musi być pluskwa, wiem, że Szynszyl nie może tak mocno ugryźć.
Tak, chinch nie może tak mocno ugryźć.
Poprosiłem moją kobietę o 50 centów.
Powiedziała, " Jimmie, nie mam ani grosza na podwórku»
Well, well ain ' t got no momma now
Yeah, ain ' t got no momma now
Powiedziała mi wczoraj późno.
You don ' t need no momma no how