Jimmie Rodgers — That's Why I'm Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Why I'm Blue", wykonawca: Jimmie Rodgers.
Tekst piosenki
Blue blue feeling so blue
What makes you treat me the way you do
When you know I love you so
I’m simply wild about you
Girls all around me by the score
I guess I could claim a dozen or more
But I want nobody but you
That’s why I’m grieving cause you turned me down
That’s why I’m leaving my old home town
That’s why I’m feeling so blue
Well I’m sad sad lonesome and sad
No one but you dear can make me glad
Then tell me why won’t you try
To keep me from feeling so bad
Girls all around me by the score
I guess I could claim a dozen or more
But I want nobody but you
That’s why I’m grieving cause you turned me down
That’s why I’m leaving my old home town
That’s why I’m feeling so blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue blue feeling so blue
Dlaczego tak mnie traktujesz?
When you know I love you so
Szaleję za tobą.
Girls all around me by the score
Myślę, że mógłbym wziąć tuzin lub więcej.
Ale chcę nikogo oprócz Ciebie
Dlatego rozpaczam, bo mi odmówiłeś.
Dlatego opuszczam moje stare rodzinne miasto.
Dlatego czuję się taka smutna.
Jestem smutny, smutny samotny i smutny.
Nikt poza Tobą nie może mnie uszczęśliwić.
Więc powiedz mi dlaczego nie spróbujesz
To keep me from feeling so bad
Girls all around me by the score
Myślę, że mógłbym wziąć tuzin lub więcej.
Ale chcę nikogo oprócz Ciebie
Dlatego rozpaczam, bo mi odmówiłeś.
Dlatego opuszczam moje stare rodzinne miasto.
Dlatego czuję się taka smutna.