Jimmie Rodgers — The World I Used to Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World I Used to Know", wykonawca: Jimmie Rodgers.
Tekst piosenki
Some day some old familiar rain will come along and know my name
And then my shelter will be gone and I’ll have to move along
But till I do I’ll stay awhile and track the hidden country of your smile
Some day the man I used to be will come along and call on me And then because I’m just a man you’ll find my feet are made of sand
But till that time I’ll tell you lies and chart the hidden boundrys of your eyes
Some day the world I used to know will come along and lead me go Then I’ll be leaving you behind for love is just a state of mind
But till that day I’ll be your man and love away your troubles if I can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia pojawi się jakiś stary znajomy deszcz i poznam moje imię.
A wtedy moje schronienie zniknie i będę musiał iść dalej.
Ale dopóki tego nie zrobię, zostanę na chwilę i wyśledzę Ukryty kraj twojego uśmiechu.
Pewnego dnia człowiek, którym kiedyś byłem, przyjdzie i mnie wezwie, a potem, ponieważ jestem tylko człowiekiem, przekonasz się, że moje stopy są z piasku.
Ale do tego czasu będę kłamał i wykreślał ukryte granice twoich oczu.
Pewnego dnia świat, który kiedyś znałem, przyjdzie i poprowadzi mnie, a potem zostawię cię, bo miłość jest tylko stanem umysłu.
Ale do tego dnia będę twoim mężczyzną i będę kochał twoje kłopoty, jeśli tylko będę mógł.