Jimmie Rodgers — Waltzing Matilda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waltzing Matilda", wykonawca: Jimmie Rodgers.
Tekst piosenki
Once a jolly swagman sat beside the billabong,
Under the shade of a coulibah tree,
And he sang as he sat and waited by the billabong,
You’ll come a waltzing matilda with me.
Waltzing matilda, waltzing matilda
You’ll come a waltzing matilda with me,
And he sang as he sat and waited by the billabong,
You’ll come a waltzing matilda with me.
Down came a jumbuck to drink beside the billabong
Up jumped the swagman and seized him with glee
And he sang as he tucked jumbuck in his tuckerbag,
'You'll come a waltzing matilda with me.
(Chorus)
Down came the stockman, riding on his thoroughbred,
Down came the troopers, one, two, three.
Where’s the jolly jumbuck you’ve got in your tuckerbag?
You’ll come a waltzing matilda with me'.
(Chorus)
Up jumped the swagman and plunged into the billabong,
You’ll never catch me alive, cried he!
And his ghost may be heard as you ride beside the billabong,
You’ll come a waltzing matilda with me.
(Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego razu Wesoły swagman usiadł obok billabong,
Under the shade of a coulibah tree,
I śpiewał, siedząc i czekając przy billabong.,
Pojedziesz ze mną walcową Matyldą.
Waltzing matilda, waltzing matilda
You ' ll come a waltzing matilda with me,
I śpiewał, siedząc i czekając przy billabong.,
Pojedziesz ze mną walcową Matyldą.
Down came a jumbuck to drink beside the billabong
Up jump the swagman and help him with glee
/ I śpiewał, / gdy dusił jumbucka w swojej torbie.,
/ Pojedziesz ze mną walcową Matyldą.
(Chór)
Down came the stockman, riding on his thoroughbred,
Nadjechali policjanci, raz, dwa, trzy.
Gdzie jest ten radosny jumbuck, który masz w swojej torbie?
Pójdziesz ze mną walcową Matyldą.
(Chór)
/ Align = "left" / ,
Nigdy nie złapiesz mnie żywcem, płakał!
A jego duch może być słyszany, gdy będziesz jechał obok billabong.,
Pojedziesz ze mną walcową Matyldą.
(Chór)