Jimmy Barnes — I'm Still On Your Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Still On Your Side", wykonawca: Jimmy Barnes.
Tekst piosenki
Emotions ran high,
And the words were strong
Heard the screen door slam,
And you were gone
You can’t win a fight
You don’t understand
And I wake up alone
Reachin' for your hand
Like a cold wind in December
When we don’t see eye to eye
I want you to remember
I’m still on your side
When you need me girl
Still on your side
As sure as a river
Runs to the sea
There’ll have to be times,
We both disagree
Sometimes I feel like shoutin'
It’s like a freight train in my heart
Make you see there’ll be no doubtin'
I’m still on your side
When you need me girl
Still on your side
And I look up To see you standin' there
But you just look right thru me Somebody tell me I’m dreamin'
Pretend you don’t care
As you turn round and walk out that door
Sometimes I feel like shoutin'
It’s like a freight train in my heart
Make you see there’ll be no doubtin'
I’m still on your side
Like a cold wind in December
When we don’t see eye to eye
I want you to remember
I’m still on your side
Na-na-na-na-na-na
I’m still on your side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emotions ran high,
A słowa były mocne
Heard the screen door slam,
And you were gone
Nie wygrasz walki.
Nie rozumiesz.
I budzę się sama
Reachin ' for your hand
Jak Zimny Wiatr w grudniu
Kiedy nie widzimy się oko w oko
I want you to remember
I ' m still on your side
When you need me girl
Still on your side
As sure as a river
Runs to the sea
Musi być jakiś czas.,
Oboje się nie zgadzamy.
Sometimes I feel like shoutin'
# It ' s like a freight train in my heart #
Make you see there 'll be no doubtin'
I ' m still on your side
When you need me girl
Still on your side
And I look up To see you standin ' there
# But you just look right thru me # # somebody tell me I'm dreamin' #
Udawaj, że cię to nie obchodzi.
Gdy się odwrócisz i wyjdziesz przez te drzwi
Sometimes I feel like shoutin'
# It ' s like a freight train in my heart #
Make you see there 'll be no doubtin'
I ' m still on your side
Jak Zimny Wiatr w grudniu
Kiedy nie widzimy się oko w oko
I want you to remember
I ' m still on your side
Na-na-na-na-na-na-na
I ' m still on your side