Jimmy Barnes — Lay Down Your Guns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay Down Your Guns", wykonawca: Jimmy Barnes.
Tekst piosenki
You picked me up when I was down with nothing
And gave me something, I can’t face the world without
You showed me just enough to fuel my fire
My desire, never wanna live without it Both of us need something like we had before
We can’t keep fighting like this anymore
This love affair is breaking my heart
All the pushing and the shoving
When we know that we ought to be loving
And the lying and the cheating
When we ought to be loving and squeezing
Come on come on Lay down your guns and surrender
Remember days we thought would last forever
Nothing better but we let them slip away
Cause in the end we make the bed we lie in Lets start trying
What’s the point of talking about it Never seems to make it better
If we can’t get on together
Take a chance and try a brand new start
All the pushing and the shoving
When we know that we ought to be loving
And the lying and the cheating
When we ought to be loving and squeezing
Come on come on Lay down your guns and surrender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poderwałeś mnie, gdy leżałem z niczym.
And gave me something, I can ' t face the world without
Pokazałeś mi wystarczająco, by podsycić mój ogień.
My desire, never wanna live without it Both of us need something like we had before
Nie możemy już tak walczyć.
Ten romans łamie mi serce.
/ Align = "left" /
Kiedy wiemy, że powinniśmy kochać
And the lying and the cheating
Kiedy powinniśmy być kochający i ściskający
Złóżcie broń i poddajcie się.
Pamiętajcie dni, które myśleliśmy, że będą trwać wiecznie.
Nie ma nic lepszego, ale pozwoliliśmy im się wymknąć.
Bo w końcu pościelimy łóżko, w którym leżemy, zacznijmy próbować.
Jaki jest sens mówienia o tym nigdy nie sprawia, że jest lepiej
If we can ' t get on together
Zaryzykuj i spróbuj zacząć od nowa.
/ Align = "left" /
Kiedy wiemy, że powinniśmy kochać
And the lying and the cheating
Kiedy powinniśmy być kochający i ściskający
Złóżcie broń i poddajcie się.