Jimmy Buffett — Baby's Gone Shoppin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby's Gone Shoppin'", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
Baby’s gone shoppin' she’s lookin' around
She’s checkin' out the boys and the clothes about town
Pick up this drop off that
Stares at her pictures from the Fotomat
Oh she likes what she sees
But she’s afraid of what she needs
She should be here with me She should be here with me But I don’t make it easy, I’m no day at the beach
Just an old road dog gettin' harder to teach
Hang on this planet, hang on each twirl
Scatter my belongings all over this world
I get more wrapped up each day,
she’s lookin' further away
She should be here with me She should be here with me Not much good at conversation
I don’t want a proclamation
I just think that we could use
A little face to face communication
Now I’ve been thinkin' thinkin' this through
Time to stop all this selfishness,
both me and you
I’ll stop from here, you stop from thee
We’ll meet somewhere in the middle
darlin' I don’t care
I don’t want no more heartaches,
It’s time to slam on the brakes
She should be here with me Baby’s gone shoppin'
No more bar hoppin'
I don’t know but I been told
Thay city livin' gets awfully cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby 's gone shoppin' she 's lookin' around
"She' s checkin 'out the boys and the clothes about town"
Podnieś to.
Patrzy na jej zdjęcia z Fotomat
Podoba jej się to, co widzi.
Ale boi się tego, czego potrzebuje.
Powinna być ze mną, powinna być ze mną, ale nie ułatwiam tego, nie jestem dniem na plaży.
Just an old road dog gettin ' harder to teach
/ Align = "left" /
Rozrzuć moje rzeczy po całym świecie.
Z każdym dniem coraz bardziej się pakuję.,
she 's lookin' further away
Powinna być tu ze mną. nie jest dobra w rozmowach.
Nie chcę proklamacji.
Myślę, że moglibyśmy użyć
A little face to face communication
Now I 've been thinkin 'thinkin' this through
Czas skończyć z tym egoizmem.,
ja i Ty
Zatrzymam się stąd, a Ty zatrzymasz się przed tobą.
Spotkamy się gdzieś pośrodku.
darlin 'I don' t care
I don ' t want no more heartaches,
Czas na hamowanie.
Powinna tu być ze mną.
No more bar hoppin'
I don ' t know but I been told
Thay city livin ' gets awfully cold