Jimmy Buffett — Dixie Diner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dixie Diner", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
-- Spoken:
«Yeah, yeah, yeah. Wooo. We’re going to take you up that Mississippi River
now one time. Yeah one time. Up to an old favorite town of mine where I visit now and then just for one special reason, that’s good eatin'. 'Cause
I know a place on Tillman St. between ****** and ***** that can’t be beat.
Emma Mae been cookin' there for forty-eight years and she ain’t missed a lick yet baby. She’s got hot sweet potatoes and cracklin' bread. Ooh. And
Mulligan stew to turn Jimmy Buffett’s head. Woo, black-eyed peas and them
good ol' collard greens, wooo. You know…
You know what…
What?
That nothin' could be finer than to sit down and eat’n at the Dixie Diner.»
«Alright Miami give it up. Rock and Roll on a Monday night.»
«Help this skinny boy out. We’ve got two more days.»
«Good rockin' tonight.»
«I hear you professor.»
«Thank you, thank you very much. God bless you. You’re still the greatest.
We love ya.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
-- Mowa:
"Tak, tak, tak. Wooo. We ' re going to take you up that Mississippi River
teraz jeden raz. Tak, raz. Do mojego ulubionego miasta, gdzie bywam od czasu do czasu, tylko z jednego powodu, to dobre jedzenie. Bo
Znam takie miejsce na Tillman St., gdzie nie da się go pokonać.
Emma Mae gotuje tam od 48 lat i jeszcze nic nie przegapiła. Ma gorące, słodkie ziemniaki i trzaskający chleb. Ooh. Oraz
Gulasz Mulligana, by odwrócić głowę Jimmy ' ego Buffetta. Woo, black-eyed peas and them
stare dobre kapusty, wooo. Wiesz…
Wiesz co?…
Co?
Że nie ma nic lepszego niż usiąść i zjeść w Dixie Diner.»
/ Align = "left" / Rock and Roll w poniedziałkowy wieczór.»
"Pomóż temu chudemu chłopcu. Mamy jeszcze dwa dni.»
"Good rockin' tonight.»
"Słyszę Pana, profesorze.»
"Dziękuję, dziękuję bardzo. Niech cię Bóg błogosławi. Nadal jesteś najlepszy.
Kochamy cię.»