Jimmy Buffett — High Cumberland Dilemma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Cumberland Dilemma", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
It’s been a little fever and maybe Bucky Beaver
Who made me pull the lever and leave once again
We chose just not to marry but go ahead and carry
All of our earthly goods and go to live out in the woods
Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye
Meets the eye…
Moonlight on the cabin it’s too damn cold to sleep
Your head turns from my pillow so I can’t see you weep
See you weep… Sarah sleep
Stoned alone together least the city streets have drains
Standing here ass high up in the rain longin' for Boston
Once again…
Sarah’s cold and hungry and the baby’s due any day
Stuck up in high country and it don’t thaw out 'til May
Here we’ll stay…
Mountain fever’s on me and tonight the truck broke down
Doctor in the valley but we can’t get in to town
He don’t come 'round…
Sarah cried for Boston and her mother late last night
I reassured her everything was tight but I’m not sure that
It’s all right…
Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye
Meets the eye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była mała gorączka i może Bucky Beaver
Kto kazał mi pociągnąć za dźwignię i wyjść po raz kolejny
Zdecydowaliśmy się nie brać ślubu, ale iść dalej i nieść
/ Align = "left" /
/ O północy w górach, / a ty oglądasz chmury, / wiejskie powietrze apealin', / ale jest coś więcej, / niż widać na pierwszy rzut oka.
Meets the eye…
Światło księżyca w chatce jest za zimno na sen.
Twoja głowa odwraca się od mojej poduszki, żebym nie widział, jak płaczesz.
See you weep ... Sarah sleep
Stoned alone together least the city streets have drens
Stojąc tu wysoko w deszczu, tęskniąc za Bostonem.
Jeszcze raz.…
Sarah jest zimna i głodna, a dziecko lada dzień się urodzi.
/ Align = "left" /
Here we ' ll stay…
/ Align = "left" /
Doktor w dolinie, ale nie możemy dostać się do miasta.
He don 't come' round…
Sarah płakała za Bostonem i jej matką zeszłej nocy.
Zapewniłem ją, że wszystko jest w porządku, ale nie jestem pewien, czy
W porządku.…
/ O północy w górach, / a ty oglądasz chmury, / wiejskie powietrze apealin', / ale jest coś więcej, / niż widać na pierwszy rzut oka.
Meets the eye…