Jimmy Buffett — Homemade Music tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homemade Music", wykonawca: Jimmy Buffett.

Tekst piosenki

I ain’t no video king
I still have to sing for my supper each night
You stand on the benches
I play in the trenches beneath the big spotlights
Lived in a suitcase for half of my years
I got strange little voices, live in my ears
Hall monster, mall monster, I can’t be the old me no more
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, searchin' high and low
Homemade music, where did all the good songs go?
Cookin' is a pleasure
Singin' is a treasure that most don’t find
There ain’t no harm in tellin'
I likes to eat my melon right on down to the rind
I had a hippie girlfriend when I was a kid
She died and went to the suburbs, most of them did
Raisin' puppies, having yuppies, where did all the wild ones go?
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Homemade music, where did all the good songs go?
First there were records, then cassettes and cd’s
Managers and lawyers, then came the Japanese
But homemade music still making sense to me Homemade music is funky and nice
Homemade music skates on very thin ice
Homemade music is part of my philosophy
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Homemade music, where did all the good songs go?
Homemade music, give me my homemade music
Homemade music, should be on the radio
Don’t dig that regular bunk
The Neville Brothers' got the funk
And homemade music should be on the radio

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain ' t no video king
Wciąż muszę śpiewać na kolację każdej nocy.
Stoisz na ławkach.
I play in the trenches beneath the big spotlights
/ Align = "left" /
I got strange little voices, live in my ears
Potwór z hali, potwór z centrum handlowego, nie mogę już być starym sobą.
Homemade music ain ' t on the radio
Homemade music, searchin ' high and low
Domowa muzyka, gdzie podziały się wszystkie dobre piosenki?
Gotowanie to przyjemność.
Singin 'is a treasure that most don' t find
"There ain' t no harm in tellin'"
Lubię jeść melona aż po skórkę.
Miałem hipisowską dziewczynę, kiedy byłem dzieckiem.
Zmarła i udała się na przedmieścia.
Rodząc szczeniaki, mając yuppies, gdzie się podziały wszystkie dzikie?
Homemade music ain ' t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Domowa muzyka, gdzie podziały się wszystkie dobre piosenki?
Najpierw były płyty, potem kasety i płyty cd
Menedżerowie i prawnicy, potem przyszedł Japończycy
Ale domowa muzyka wciąż ma dla mnie sens domowa muzyka jest fajna i fajna
Muzyka domowej roboty łyżwy na bardzo cienkim lodzie
Domowa muzyka jest częścią mojej filozofii.
Homemade music ain ' t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Domowa muzyka, gdzie podziały się wszystkie dobre piosenki?
Domowa muzyka, daj mi moją domową muzykę
Muzyka domowej roboty, powinna być w radiu
"Don' t dig that regular bunk"
The Neville Brothers' got the funk
A muzyka domowej roboty powinna być w radiu