Jimmy Buffett — If The Phone Doesn't Ring, It's Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Phone Doesn't Ring, It's Me", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
«The time spent writing about the intensity involved in trying to keep love together is short; but the endless research can kill you.»
There are oceans of feelings between us Currents that take us and sweep us away
That’s why we seldom have seen us In the light of a cold hard day
Lots of new friends with the same old answers
Open your eyes
You might see
If our lives were that simple
We’d live in the past
If the phone doesn’t ring
It’s me If the phone doesn’t ring
You’ll know that it’s me
I’ll be out in the eye of the storm
If the phone doesn’t ring
You know that I’ll be Where someone can make me feel warm
It’s too bad we can’t turn
And live in the past
If the phone doesn’t ring
It’s me
I’ve had good days and bad days
And goin' half mad days
I try to let go but you’re still on my mind
I’ve lost all the old ways
I’m searchin' for new plays
Puttin' it all on the line
Lots of new friends with the same old problems
Open your eyes you might see
If our lives were that simple
We’d live in the past
If the phone doesn’t ring
It’s me If the phone doesn’t ring
You’ll know that it’s me
I’ll be out in the eye of the storm
If the phone doesn’t ring
You know that I’ll be Where someone can make me feel warm
It’s too bad we can’t turn
And live in the past
If the phone doesn’t ring
It’s me It’s me, it’s me It’s me, it’s me It’s me, it’s me It’s me, it’s me If it takes all the future
We’ll live through the past
If the phone doesn’t ring
It’s me
— Notes:
Background Vocals: Glenn Frey, Timothy B. Schmit
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Czas spędzony na pisaniu o intensywności związanej z próbą utrzymania miłości jest krótki; ale niekończące się badania mogą cię zabić.»
Są oceany uczuć między nami prądy, które nas zabierają i zamiatają
Dlatego rzadko widujemy się w świetle zimnego, ciężkiego dnia.
Wielu nowych przyjaciół z tymi samymi starymi odpowiedziami
Otwórz oczy.
Zobacz też
Gdyby nasze życie było takie proste
We ' d live in the past
Jeśli telefon nie zadzwoni
To ja, Jeśli telefon nie zadzwoni.
You 'll know that it' s me
I ' ll be out in the eye of the storm
Jeśli telefon nie zadzwoni
# You know that I ' ll be Where someone can make me feel warm #
Szkoda, że nie możemy zawrócić.
I żyć przeszłością
Jeśli telefon nie zadzwoni
To ja.
Miałem dobre i złe dni.
And goin ' half mad days
I try to let go but you ' re still on my mind
* I ' ve lost all the old ways *
Szukam nowych sztuk.
Puttin ' it all on the line
Wielu nowych przyjaciół z tymi samymi starymi problemami
"Open your eyes you might see"
Gdyby nasze życie było takie proste
We ' d live in the past
Jeśli telefon nie zadzwoni
To ja, Jeśli telefon nie zadzwoni.
You 'll know that it' s me
I ' ll be out in the eye of the storm
Jeśli telefon nie zadzwoni
# You know that I ' ll be Where someone can make me feel warm #
Szkoda, że nie możemy zawrócić.
I żyć przeszłością
Jeśli telefon nie zadzwoni
It 's me it' s me, it 's me It' s me, it 's me it' s me, it 's me, it' s me If it takes all the future
Będziemy żyć przeszłością
Jeśli telefon nie zadzwoni
To ja.
- Notatki:
Wokal Wspierający: Glenn Frey, Timothy B. Schmit