Jimmy Buffett — Island Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island Fever", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
Island Fever
I think I’ve got a touch of island fever
I do believe I feel a bit sauteed
This morning I was just some nonbeliever
Tonight I feel I’ve joing a wild crusade
I never thought of life as being breezy
I never thought of time as time to play
I never thought that I could take it easy
But all those feelings changed for me today
Layers and layers of spices and flavors
Are finding their way to my brain
Layers and layers of costumes and players
That make my whole life look insane
Palm trees and views I can’t believe
Why would I ever want to leave?
I think I’ll take my shoes off and go walking
Down beside the Caribbean Sea.
I like the funny sounds of parrots squawking
I think I hear a hammock calling me.
Layers and layers of spices and flavors
Could this be some kind of charade?
Layers and layers of costumes and players
I think I will join the parade
Layers and layers of spices and flavors
Could this be some kind of charade?
Layers and layers of costumes and players
I think I will join the parade
I think I’ve got a touch of island fever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Island Fever
Myślę, że mam dotyk wyspiarskiej gorączki.
I do believe I feel a bit smażone
Dziś rano byłem tylko niewierzącym.
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślałem o życiu jako o wietrze
Nigdy nie myślałem, że czas to czas na zabawę.
Nigdy nie myślałem, że mogę to sobie odpuścić.
Ale wszystkie te uczucia dziś się zmieniły.
Warstwy i warstwy przypraw i smaków
/ Align = "left" /
Warstwy i warstwy kostiumów i graczy
To sprawia, że całe moje życie wygląda szalenie.
Palmy i widoki nie mogę uwierzyć
Dlaczego miałbym chcieć odejść?
Chyba zdejmę Buty i pójdę na spacer.
Nad Morzem Karaibskim.
Lubię śmieszne odgłosy papug skrzeczących.
Chyba słyszę hamak wołający mnie.
Warstwy i warstwy przypraw i smaków
Czy to może być jakaś farsa?
Warstwy i warstwy kostiumów i graczy
Chyba dołączę do parady.
Warstwy i warstwy przypraw i smaków
Czy to może być jakaś farsa?
Warstwy i warstwy kostiumów i graczy
Chyba dołączę do parady.
Myślę, że mam dotyk wyspiarskiej gorączki.…