Jimmy Buffett — Lip Service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lip Service", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
Talk-a, talk-a, talk until your jaws turn blue
But you never really tell me what you’re gonna do Seem to keep it all locked up inside
I can’t help but start to thinkin'
You’ve got somethin' to hide
Why the pain
What’s your game
You’re drivin' this boy insane
Oooh what a voodoo, nobody can do like you do Your bitchin' and your cryin' finally got to me So I thought I’d take you baby on a shoppin' spree
You bought a space age watch and an antique hat
Hell now it’s digital this and digital that
What a pain
Silly games
Still drivin' your man insane
Oooh what a voodoo, nobody can do like you do Oh darlin' oh darlin'
All I ever get is lip service from you
Oh darlin' oh darlin', I’m through
'Cause all I ever get is lip service from you
(instrumental)
So listen to me baby
You got to change your ways
Or I’m off to Pascagoula in a few more days
I’ll leave you and your poodle and all the mess he makes
Find some other fool to man your shovel and your rake
No more pain
End of game
You’re drivin' yourself insane
Ooh what a voodoo, nobody can do like you do Oh darlin' oh darlin'
All I ever get is lip service from you
Oh darlin' oh darlin', I’m through
'Cause all I ever get is lip service from you
Lip service from you (lip service)
Lip service from you-hoo
Lip service from you (lip service)
Lip service from you-hoo
Lip service from you (lip service)
Lip service from you-hoo
— Notes:
Lead Guitar: Josh Leo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gadajcie, gadajcie, gadajcie, dopóki wasze szczęki nie staną się niebieskie.
Ale nigdy mi nie mówisz, co zamierzasz zrobić.
I can 't help but start to thinkin'
You 've got somethin' to hide
Why the pain
W co Ty grasz?
Doprowadzasz tego chłopca do szaleństwa.
Oooh co za voodoo, nikt nie może zrobić tak jak ty swoją dziwkę i Twój płacz w końcu mnie dopadł więc pomyślałem, że zabiorę cię na zakupy
Kupiłeś zegarek i Antyczny kapelusz.
Do diabła teraz to Cyfrowe to i cyfrowe tamto
Co za ból.
Silly games
Still drivin ' your man insane
Oh darlin 'oh darlin'
Wszystko, co zawsze dostaję od ciebie, to paplanie.
Oh darlin' Oh darlin', I ' m through
'Cause all I ever get is lip service from you
(instrumental)
So listen to me baby
You got to change your ways
Albo za kilka dni wyjeżdżam do Pascagoula.
Zostawię Ciebie i Twojego pudla i cały bałagan, który narobił.
Znajdź innego głupca, który będzie Cię obsługiwał.
No more pain
Koniec gry
You 're drivin' yourself insane
Ooh what a voodoo, nobody can do like you do Oh darlin 'oh darlin'
Wszystko, co zawsze dostaję od ciebie, to paplanie.
Oh darlin' Oh darlin', I ' m through
'Cause all I ever get is lip service from you
Lip service from you (serwis wargowy)
Lip service from you-hoo
Lip service from you (serwis wargowy)
Lip service from you-hoo
Lip service from you (serwis wargowy)
Lip service from you-hoo
- Notatki:
Gitara Prowadząca: Josh Leo