Jimmy Buffett — Truckstop Salvation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truckstop Salvation", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
Straight-laced leather-faced he rolled
In like he owned the two-bit town
Dollar bills bulging from his bell-bottomed jeans
The population they gathered 'round
Nothing this exciting since a fertilizer truck
Blew a front tire and landed in the creek
Everybody talkin' everybody strainin'
Tryin' to get a little peek
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
Payin' for the gas he wickedly shouted thanks
And continued on his journey all once again
Just about the time a siren fast-approached and
The pot bellied sheriff he whizzed right in With his self inflicted grammar started shoutin'
Accusations at the long haired greasy looking ape
While a local D.J. from the fifty watt station got
The whole damn thing on tape
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
The holy roller preacher told the eager congregation
That the devil had passed right through their nest
But the teenage girls with their locks in curls were
A talkin' 'bout that hair upon his chest
Now the kids got their cookies while the preacher
Saved some souls and the story spread to everyone in sight
Commotion was the word and everybody heard
He was gone before the night
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Dolary wypychają się z jego dżinsów.
Ludność, którą zgromadzili
Nic tak ekscytującego od ciężarówki z nawozami
Przebiła przednią oponę i wylądowała w strumieniu.
Everybody talkin 'everybody Strain'
Tryin ' to get a little peek
To po prostu świat, którego nigdy nie poznają.
Not A country fair side show
Reality they ' ll somehow never see
On jest tym, co próbowali zabić.
With their Biblies and their stills
But he 's not weird just a man that 's bein' free
Płacąc za benzynę, krzyknął "dziękuję".
I kontynuował swoją podróż po raz kolejny
Tylko o czasie syrena szybko zbliżył się i
/ Garnuszek, szeryf, / wślizgnął się do środka / swoją własną gramatyką, / zaczął krzyczeć.
/ Align = "left" /
Podczas gdy lokalny DJ ze stacji 50 watt dostał
Całe to cholerstwo na taśmie
To po prostu świat, którego nigdy nie poznają.
Not A country fair side show
Reality they ' ll somehow never see
On jest tym, co próbowali zabić.
With their Biblies and their stills
But he 's not weird just a man that 's bein' free
The holy roller preacher told the eager congregation
Że diabeł przeszedł przez ich gniazdo
Ale nastoletnie dziewczyny z lokami w lokach były
A talkin '' bout that hair upon his chest
Teraz dzieci dostały ciastka, podczas gdy kaznodzieja
Ocaliłem kilka dusz i historia rozeszła się do wszystkich w zasięgu wzroku.
Poruszenie było słowem i wszyscy słyszeli
Zniknął przed nocą.
To po prostu świat, którego nigdy nie poznają.
Not A country fair side show
Reality they ' ll somehow never see
On jest tym, co próbowali zabić.
With their Biblies and their stills
But he 's not weird just a man that 's bein' free