Jimmy Buffett — When The Coast Is Clear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Coast Is Clear", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
By: Jimmy Buffett, Mac McAnally
For Emery Clark, who paints it better than I can say it They’re closin' down the hangout
The air is turnin' cool
They’re shuttin' off the superslide
The kids are back in school
The tourist traps are empty
Vacancy abounds
Almost like it used to be Before the circus came to town
That’s when it always happens
The same time every year
I come down to talk to me When the coast is clear
Hello mister other me It’s been a long long time
We hardly get to have these chats
That in itself’s a crime
So tell me all your troubles
I’ll surely tell you mine
We’ll laugh and smoke and cuss and joke and
Have a glass of wine
That’s where it always happens
The same place every year
I come down to talk to me When the coast is clear
(instrumental)
(It's the only place he knows)
Where it always happens
The same place every year
I still come down to talk to me When the coast is clear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykonanie: Jimmy Buffett, Mac McAnally
Dla Emery ' ego Clarka, który maluje to lepiej niż ja mogę to powiedzieć, zamykają knajpę.
The air is turnin ' cool
Wyłączają superslide
Dzieci wracają do szkoły.
Pułapki dla turystów są puste.
Pustkowie obfitują w
Prawie jak kiedyś, zanim cyrk przybył do miasta.
Zawsze tak jest.
O tej samej porze każdego roku
Przychodzę porozmawiać ze mną, kiedy wybrzeże jest czyste.
Witam Pana drugiego mnie to było dawno, dawno temu
Nie mamy czasu na takie Pogawędki.
To samo w sobie jest zbrodnią.
So tell me all your troubles
Na pewno opowiem ci o moim.
Będziemy się śmiać i palić, przeklinać i żartować.
Napij się wina.
Zawsze tak jest.
To samo miejsce co roku
Przychodzę porozmawiać ze mną, kiedy wybrzeże jest czyste.
(instrumental)
(To jedyne miejsce, które zna)
Gdzie to zawsze się dzieje
To samo miejsce co roku
Wciąż przychodzę, żeby ze mną porozmawiać, kiedy wybrzeże jest czyste.