Jimmy Cliff — I've Been Dead 400 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Dead 400 Years", wykonawca: Jimmy Cliff.
Tekst piosenki
Been blind 400 years
Been blind 400 years
I had two good eyes but I couldn’t see
While wrong and right could not agree
Been blind 400 years
Been dead for 400 years (400 years, 400 years)
Been dead for 400 years (400 years, 400 years)
I had two good ears but I couldn’t ear
What reason for my fear
Been dead for 400 years (400 years, 400 years)
Been in a coma 400 years (400 years, 400 years)
Been in a coma 400 years (400 years, 400 years)
I’ve been wanting to speak but my tongue was tied
Good God, how I cried
Been in a coma 400 years (400 years, 400 years)
Hear me now
Hey hey hey now now
Been dead, 400 years (400 years, 400 years)
Been dead, 400 years (400 years, 400 years)
I wouldn’t sleep and I took my mind
Lost all knowledge of time and kind
Been dead ------- 400 years (400 years, 400 years)
Wake up, hey (400 years, 400 years)
Come on now, wake up (400 years, 400 years)
Hey (400 years, 400 years)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Miałem dwa dobre oczy, ale nic nie widziałem.
Podczas gdy zło i dobro nie mogły się zgodzić
/ Align = "left" /
Nie żyje od 400 lat (400 years, 400 years)
Nie żyje od 400 lat (400 years, 400 years)
Miałem dwa dobre uszy, ale nie mogłem słyszeć.
"What reason for my fear"
Nie żyje od 400 lat (400 years, 400 years)
Był w śpiączce 400 lat (400 lat, 400 lat)
Był w śpiączce 400 lat (400 lat, 400 lat)
Chciałam coś powiedzieć, ale mój język był związany.
Dobry Boże, jak ja płakałam
Był w śpiączce 400 lat (400 lat, 400 lat)
Hear me now
Hey hey hey now now
Been dead, 400 years (400 years, 400 years)
Been dead, 400 years (400 years, 400 years)
I wouldn ' t sleep and I took my mind
Straciłem wszelką wiedzę o czasie i rodzaju
Been dead ------- 400 lat (400 lat, 400 lat)
Wake up, hey (400 years, 400 years)
Come on now, wake up (400 years, 400 years)
Hey (400 years, 400 years)