Jimmy Eat World — Book of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Book of Love", wykonawca: Jimmy Eat World.
Tekst piosenki
I wasn’t worried about the small things
Tried to bury what they might or could of meant
And as far away as you could get, as distant as you’ve ever been
You still love me The book of love is fiction
Written by the lonliest to sing
Thinking led to in the best
Learning things they should forget
Until the end
Its time we had a plan then
Of who should go, and who should stay, and when
Until one of us can say it like it is You’ve already made your own bed
Can you tell me what just happened
Where’s my girlfriend with her ancient pindred lime
I pick you up on a wednesday night
Go out for our secret drive
Like we were kids
Will we be alright
I have never doubted it before my friend
Are they ever comming back again
Those feelings that we started with
I’ll give it time
Its time we had a plan then
Of who will go, and who will stay, and when
Until one of us can say it like it is You’ve already made your own bed
I deserve the truth
But I’m so afraid of what It’d do Finally seeing us for how it really is
I’ve been alone just never noted
Its time we had a plan then
Of who will go, and who will stay, and when
Until one of us can say it like it is You’ve already made your own bed
I deserve the truth
But I’m so afraid of what It’d do Finally seeing us for how it really is
I’ve been alone just never noted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martwiłem się o małe rzeczy.
Starali się ukryć to, co mogli lub mogli mieć na myśli.
I tak daleko, jak tylko mogłeś się dostać, tak daleko, jak kiedykolwiek byłeś
"You still love me ""The book of love is fiction"
Written by the lonliest to sing
Thinking led to in the best
Uczą się rzeczy, o których powinni zapomnieć.
Until the end
Czas, żebyśmy mieli plan.
Kto powinien odejść, kto powinien zostać i kiedy
Dopóki jedno z nas nie powie, że już sobie pościeliłeś łóżko.
Możesz mi powiedzieć, co się właśnie stało?
Gdzie moja dziewczyna z jej starożytną limonką pindred?
Odbieram cię w środowy wieczór.
Wyjdźcie na nasz sekretny dysk.
Jakbyśmy byli dziećmi.
Will we be alright
Nigdy wcześniej w to nie wątpiłem.
Czy kiedykolwiek wrócą
Those feelings that we started with
Dam ci czas.
Czas, żebyśmy mieli plan.
Kto odejdzie, kto zostanie I kiedy
Dopóki jedno z nas nie powie, że już sobie pościeliłeś łóżko.
Zasługuję na prawdę.
Ale boję się, co by to zrobiło, widząc nas, jak naprawdę jest.
I ' ve been alone just never noted
Czas, żebyśmy mieli plan.
Kto odejdzie, kto zostanie I kiedy
Dopóki jedno z nas nie powie, że już sobie pościeliłeś łóżko.
Zasługuję na prawdę.
Ale boję się, co by to zrobiło, widząc nas, jak naprawdę jest.
I ' ve been alone just never noted