Jimmy Eat World — Electable (Give It Up) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electable (Give It Up)", wykonawca: Jimmy Eat World.
Tekst piosenki
I came up like everyone, they taught us all the same
I said what they told me to say, and then from that they grade.
Give up repeating the facts, but that could be arranged
Here I am, I’ll take my chance
Now play the record straight.
Now give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Talking points from talking heads with automative smiles
There’s no higher ground to stand than bottom of the pile.
Give up acting unaware, you can’t ignore the crime
The enemy is you as well, the enemy is I Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Not in my name, you don’t speak for me I am my voice, and I want to scream
You want my air, you want my life
I act as one, but I’m not alone.
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Give it up!
Oh oh oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłem jak wszyscy, wszyscy nauczyli nas tego samego.
Powiedziałem to, co kazali mi powiedzieć, a potem ocenili.
Nie powtarzaj faktów, ale to może być zaaranżowane.
Oto jestem, zaryzykuję.
A teraz Graj prosto.
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Talking points from talking heads with automative smiles
Nie ma wyższego podłoża niż dno stosu.
Przestań udawać nieświadomego, nie możesz ignorować zbrodni.
Wrogiem jesteś ty, a wrogiem ja się poddaję!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Nie w moim imieniu, nie mówisz za mnie jestem moim głosem i chcę krzyczeć
You want my air, you want my life
Działam jako jeden, ale nie jestem sam.
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…
Poddaj się!
Oh oh oh…