Jimmy Fontana — La Mia Serenata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mia Serenata", wykonawca: Jimmy Fontana.
Tekst piosenki
Io, io che riesco anche a volare
se soltanto penso a te,
io, io che posso anche cantare senza voce
se soltanto sogno te.
Non so perché
quando tu sei lontana
passo il tempo a parlar con te ma se tu sei qui io non parlo più.
Eppure tu, meravigliose poesie
sai ascoltar da me anche se tu sai
che quando son con te non parlo mai.
la la la la la la
Eppure tu, meravigliose poesie
sai ascoltar da me anche se tu sai
che quando son con te non parlo mai.
la la la la la la
(Grazie a Rodolfo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja też potrafię latać.
chyba, że o tobie myślę.,
mogę śpiewać bez głosu.
chyba, że marzę o Tobie.
Nie wiem dlaczego.
kiedy jesteś daleko
spędzam czas rozmawiając z tobą, ale jeśli tu jesteś, to już nie rozmawiam.
A jednak Ty, wspaniałe wiersze
możesz mnie słuchać, nawet jeśli wiesz.
że kiedy jestem z tobą, nigdy nie rozmawiam.
la-la-la-la-la-la-la
A jednak Ty, wspaniałe wiersze
możesz mnie słuchać, nawet jeśli wiesz.
że kiedy jestem z tobą, nigdy nie rozmawiam.
la-la-la-la-la-la-la
(Dzięki Rodolfo za ten tekst)