Jimmy Fontana — Non te ne andare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non te ne andare", wykonawca: Jimmy Fontana.
Tekst piosenki
Non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me non te ne andare
da chi non t’ama
da chi non ha per te pianto una lacrima
dimmi cosa farai quando t’accorgerai
che le ore piu’belle
eran quelle che tu passavi con me a me basta che torni,
non mi devi dir niente
ci saran tanti giorni per salvare il nostro amor
non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me
a me basta che torni,
non mi devi dir niente
ci saran tanti giorni per salvare il nostro amor
non te ne andare
da chi non t’ama
e dimmi se c’e' chi puo' amarti piu' di me fino ieri eri tu che cercavi di me oggi invece qualcosa e' cambiato perche'
tu vai via da me tu vai via da me tu vai via da me.
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź.
od tych, którzy cię nie kochają.
i powiedz mi, czy jest ktoś, kto może cię kochać bardziej niż ja, podczas gdy wczoraj szukałeś mnie dzisiaj, ale coś się zmieniło, ponieważ
nie odchodź ode mnie.
od tych, którzy cię nie kochają.
od tych, którzy nie mają dla Ciebie łez
powiedz mi, co zrobisz, gdy zauważysz
jakie są najpiękniejsze zegarki
to były te, które mi towarzyszyłeś.,
nic mi nie powiesz.
będzie wiele dni, aby uratować naszą miłość
nie odchodź.
od tych, którzy cię nie kochają.
i powiedz mi, czy jest ktoś, kto może cię kochać bardziej niż ja, podczas gdy wczoraj szukałeś mnie dzisiaj, ale coś się zmieniło, ponieważ
Odejdź ode mnie.
muszę tylko wrócić.,
nic mi nie powiesz.
będzie wiele dni, aby uratować naszą miłość
nie odchodź.
od tych, którzy cię nie kochają.
i powiedz mi, czy jest ktoś, kto może cię kochać bardziej niż ja, podczas gdy wczoraj szukałeś mnie dzisiaj, ale coś się zmieniło, ponieważ
zostawiasz mnie. zostawiasz mnie.
(Dzięki Luigi za ten tekst)