Jimmy Fortune — Never Felt This Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Felt This Good", wykonawca: Jimmy Fortune.
Tekst piosenki
There’s a full moon out tonight, everything feels right
Rollin' down the boulevard
I got one hand on the wheel, oh how good I feel
Ridin' in my daddy’s car
With you sittin' next to me and in my eyes all I see
Is that pretty hair blowin' in the wind
Right then I realize if I could stop the hands of time
I would cause I don’t want this night to end
What a feeling, I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Lord don’t the time move fast like a broken hour glass
All those teenage years are gone
I’m down on one knee askin' you to marry me
You say yes now the wedding’s on
You come walkin' down the isle then I see that pretty smile
And I just melt, you take my breath away
Then I realize if I could stop the hands of time
I would then I hear the preacher say
You can kiss the bride, well I ain’t never felt this
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Life ain’t always happiness I know that I’ve been blessed
And I thank God for it everyday
Just when I think that I’ve flown as high as I can fly
And then I heard the doctor say
Yeah it’s a little boy, he’s my pride and joy
He’s got my heart and his mama’s eyes
He follows me around, oh the joy I’ve found
Once again I realize
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Na na na na na na na no
I ain’t never felt this good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest pełnia, wszystko wydaje się być w porządku.
Rollin ' down the boulevard
I got one hand on the wheel, Oh how good I feel
Ridin 'in my daddy' s car
With you sittin ' next to me and in my eyes all I see
Czy te piękne włosy wiją się na wietrze
Wtedy zdałem sobie sprawę, że gdybym mógł zatrzymać ręce czasu
Bo nie chcę, żeby ta noc się skończyła.
Co za uczucie, nigdy nie czułem się tak dobrze
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Panie, czy czas nie płynie szybko jak potłuczona godzina
Wszystkie te nastoletnie lata minęły
Uklęknę i poproszę Cię o rękę.
Mówisz " tak " teraz Ślub się odbędzie.
You come walkin ' down the isle then I see that pretty smile
I po prostu topię się, a Ty zapierasz mi dech w piersiach.
Wtedy zdaję sobie sprawę, że gdybym mógł zatrzymać ręce czasu
Wtedy usłyszę, jak kaznodzieja mówi:
Możesz pocałować pannę młodą, nigdy tego nie czułem.
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Życie nie zawsze jest szczęśliwe wiem, że zostałem pobłogosławiony
I dziękuję Bogu za to każdego dnia.
Just when I think that I ' ve fly as high as I can fly
I wtedy usłyszałem, jak doktor powiedział
Tak, to mały chłopiec, jest moją dumą i radością.
Ma moje serce i oczy swojej mamy.
* He follows me around, oh the joy I ' ve found *
Po raz kolejny zdaję sobie sprawę,
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Na na na na NA Na Na NA no
Nigdy nie czułem się tak dobrze.