Jimmy Fortune — When I Forget You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Forget You", wykonawca: Jimmy Fortune.

Tekst piosenki

One day the stars are gonna line up
And things are gonna go my way
Yeah least that’s what I keep tellin myself these days
I’m gonna ride off into a sunset
I ain’t never gonna look back
Yeah that’s what I’m gonna do when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
They say if you really love someone
You gotta learn to let ‘em go
Well I’ve been tryin to but I’ve been crying too
I wish these tears could wash away
All the pain I feel these days
Maybe that’s what they’ll do and I’ll forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you

Tłumaczenie tekstu piosenki

One day the stars are gonna line up
And things are gonna go my way
Przynajmniej tak sobie teraz powtarzam.
I ' m gonna ride off into a sunset
I ain ' t never gonna look back
Tak zrobię, gdy o Tobie zapomnę.
Myślałem, że Kiedy odszedłeś
To by bolało, ale nic by mi nie było.
Ale nie jest w porządku.
Twoja pamięć nie zostawi mnie w spokoju.
I gotta find a way to just move on
Tak.
When I forget you, when I forget you
Mówią, że jeśli naprawdę kogoś kochasz
You gotta learn to let 'em go
Próbowałem, ale też płakałem.
Chciałbym, żeby te łzy mogły się zmyć.
All the pain I feel these days
Może tak zrobią i zapomnę o Tobie.
Myślałem, że Kiedy odszedłeś
To by bolało, ale nic by mi nie było.
Ale nie jest w porządku.
Twoja pamięć nie zostawi mnie w spokoju.
I gotta find a way to just move on
Tak.
When I forget you, when I forget you
Myślałem, że Kiedy odszedłeś
To by bolało, ale nic by mi nie było.
Ale nie jest w porządku.
Twoja pamięć nie zostawi mnie w spokoju.
I gotta find a way to just move on
Tak.
When I forget you, when I forget you