Jimmy Jansson — Som en blixt från himmelen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som en blixt från himmelen", wykonawca: Jimmy Jansson.
Tekst piosenki
Som en blixt från himmelen
Som en blixt från himmelen
Om du lyssnar på mig bara en stund
Om du stannar till för bara en sekund
För de e du som berör mig
När jag sänkte garden för någon som dig
Då blev allting klart himlen öppnade sig
För de e du som förför mig
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng:
Som en blixt från himlen träffat mig
Ingenting känns som förut
Nu kan jag inte säga nej
För känslorna har redan slagit ut
Hon e de vackraste man sett
E det sant kan knappast tro det
Som en blixt från himmelen
Jag har tvekat och inte sovit en blund
Nu e jag lika säker som jorden är rund
Åh de e dig det beror på
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak błyskawica z nieba,
Jak błyskawica z nieba,
Jeśli posłuchasz mnie przez chwilę.,
Jeśli zatrzymasz się na chwilę.
Dla tych z Was, którzy mnie dotykają,
Kiedy porzuciłem obronę dla kogoś takiego jak ty.,
Wtedy wszystko stało się jasne, niebo się otworzyło
Dla tych, którzy mnie uwodzą.
Wszystko się kręci, kiedy zamykam oczy.
Refren:
Jakby błysk z nieba mnie spotkał.,
Nic nie czuje się tak samo.
Teraz nie mogę odmówić.
Bo uczucia już padły.
Jest najpiękniejszym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek widziano.
E to prawda, trudno w to uwierzyć,
Jak błyskawica z nieba.
Wahałem się i nie spałem, mrugając.
Teraz jestem tak samo pewny siebie jak Ziemia.
Och, oni I ty, to zależy.
Wszystko się kręci, kiedy zamykam oczy.
Refren...