Jimmy LaFave — Trouble Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Free", wykonawca: Jimmy LaFave.
Tekst piosenki
I’ve got a new car and it runs real good
I never even have to check under the hood
We go raging through the night like a fire unleashed
The motor purrs like a kitten, that’s the beauty of the
beast
I’ve drove that car from sea to sea
Best thing about it is it’s trouble free
Trouble free, trouble free
Trouble free, trouble free
Has it occurred to you, it’s occurred to me The best things in life are trouble free
I gotta new girl best I ever had
She never gets angry, she never gets mad
She’s just 18 and a working girl
Treats me like a king in this no win world
She never yells and throws things at me That’s the best thing about her, she’s trouble free
I gotta band and they like to play
And anywhere I go they follow me that way
They can play anything that I want them to From Dixieland jazz to the low down blues
Or we can jam all night in the key of E That’s the best thing about 'em 'cause
They’re trouble free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nowy samochód i działa naprawdę dobrze.
Nigdy nawet nie musiałem sprawdzać pod maską.
We go raging through the night like a fire unleashed
Silnik mruczy jak kotek, to jest piękno
bestia
Jechałem tym samochodem od morza do morza
Najlepsze w tym jest to, że bez kłopotów
"Trouble free, trouble free"
"Trouble free, trouble free"
Czy przyszło ci do głowy, że najlepsze rzeczy w życiu są wolne od kłopotów?
I gotta new girl best I ever had
Nigdy się nie złości, nigdy się nie złości
Ma tylko 18 lat i pracuje.
Traktuje mnie jak króla w tym świecie bez zwycięstwa
Nigdy nie krzyczy i nie rzuca we mnie rzeczami to jest w niej najlepsze, jest wolna od kłopotów
I gotta band and they like to play
I gdziekolwiek pójdę, podążają za mną.
Mogą grać wszystko, co chcę, od Dixieland jazz Po low down blues
/ Align = "left" /
Bez kłopotów.