Jimmy Nail — I Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wonder", wykonawca: Jimmy Nail.
Tekst piosenki
Since youv’e been gone I’ve lived my life
In dreams of used to be And I wonder if I’ll ever love again? I don’t know
I’m gonna lock my heart today
And throw away the key
And I wonder if I’ll ever love again?
I wonder if I will ever love this way again
Walking a straight line through the sunshine and the rain
Makin' a vow and seein' it through
Doing the things that lovers do I wonder if I will ever love this way again
I take your picture from my wall
And gently lay it down
Oh, and I wonder if I’ll ever ease this pain, I don’t know
Now as the rain begins to fall
And there’s darkness all around
That’s when I wonder if I’ll ever love again
I wonder if I will ever love this way again
I can survive by staying alive every now and then
But that’s not the way that I want it to be
I want it back the way it was with you and me I wonder if I will ever love this way again
Instrumental solo
I wonder if I will ever love this way again
I’m willing to try but I don’t know that I can stand
The hurt and the pain
But just as I am sure that there’s a heaven above
I know there can be no life if there is no love
I wonder if I will ever love this way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd cię nie było, żyłem swoim życiem.
W snach, które kiedyś były i zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś pokocham? Nie wiem.
I ' m gonna lock my heart today
I wyrzuć klucz.
I zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś pokocham?
I wonder if I will ever love this way again
Walking a straight line through the sunshine and the rain
Składanie przysięgi i oglądanie jej przez
Robienie rzeczy, które robią kochankowie, zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś tak pokocham.
I take your picture from my wall
And gently lay it down
Oh, I zastanawiam się czy kiedykolwiek złagodzę ten ból, Nie wiem
Teraz, gdy zaczyna padać deszcz
A wokół jest ciemność
# That 's when I wonder if I' ll ever love again
I wonder if I will ever love this way again
Mogę przetrwać, pozostając przy życiu od czasu do czasu.
Ale nie chcę, żeby tak było.
I want it back the way it was with you and me I wonder if I will ever love this way again
Solo instrumentalne
I wonder if I will ever love this way again
Jestem gotów spróbować, ale nie wiem, czy wytrzymam.
The hurt and the pain
Ale tak jak jestem pewien, że jest niebo nad nami
I know there can be no life if there is no love
I wonder if I will ever love this way again