Jimmy Nail — On This Night Of A Thousand Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On This Night Of A Thousand Stars", wykonawca: Jimmy Nail.
Tekst piosenki
Now Eva Peron had every disadvantage
You need if you’re gonna succeed
No money, no cash
No father, no bright lights
There was nowhere she’d been
At the age of fifteen
As this tango singer found out
Agustin Magaldi
Who has the distinction of being the first
Man to be of use to Eva Duarte
On this night of a thousand stars
Let me take you to heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays for evermore
In the glow of those twinkling lights
We shall love through eternity
On this night in a million nights
Fly away with me I never dreamed that a kiss could be as sweet as this
But now I know that it can
I used to wander alone without a love of my own
I was a desperate man
But all my grief disappeared and all the sorrow I’d feared
Wasn’t there anymore
On that magical day when you first came my way
Mi amor
On this night
On this night
On this night of a thousand stars
Let me take you to heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays for evermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eva Peron miała wiele wad.
You need if you ' re gonna succeed
No money, no cash
No father, no bright lights
Nie było jej nigdzie
W wieku piętnastu lat
Jak dowiedział się ten śpiewak tango
Agustin Magaldi
Kto wyróżnia się jako pierwszy
Człowiek do wykorzystania jako Eva Duarte
On this night of a thousand stars
"Let me take you to heaven 's door"
Where the music of love ' s guitars
Plays for evermore
W blasku tych migoczących świateł
Będziemy kochać przez wieczność
On this night in a million nights
Odlecieć ze mną nigdy nie śniłam, że pocałunek może być tak słodki jak ten
Ale teraz wiem, że może
Kiedyś błąkałam się sama bez miłości własnej
Byłem zdesperowany.
Ale cały mój smutek zniknął i cały smutek, którego się obawiałem.
"Wasn' t there anymore"
W ten magiczny dzień, kiedy po raz pierwszy przyszłaś do mnie
Mi amor
On this night
On this night
On this night of a thousand stars
"Let me take you to heaven 's door"
Where the music of love ' s guitars
Plays for evermore