Jimmy Nana — All to Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All to Myself", wykonawca: Jimmy Nana.
Tekst piosenki
I wanna take all of your heartache and turn it to bliss
You tell me that’s unnecessary, but I insist
you can be sure when you’re away that you will be missed
how can I think of anyone else when I know that you exist
Is it too much to ask to have you all to myself
I’d have no need for money babe cuz you’d be my wealth
I’d have no need for clocks you’d take up all of my time
There’d be no need for reason girl cuz you’d be my rhyme
Let’s let time tell this tale of what you and I will be but the truth is only what you choose to believe
faith is all I have and truth is all I speak
so believe me when I tell you that I am all you’ll ever need
Bridge
I make the complicated simple and I’ll make your life complete
I will blur the line between your dreams and your reality
Take everything that you want and turn in into actuality
Not talkin' about the tangible I’m talkin' sensuality
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna take all of your heartache and turn it to bliss
Mówisz, że to niepotrzebne, ale nalegam.
możesz być pewien, że kiedy cię nie będzie, będzie Cię brakować.
Jak mogę myśleć o kimś innym, kiedy Wiem, że istniejesz?
Czy proszę o zbyt wiele, żeby mieć cię tylko dla siebie?
I 'd have no need for money babe Boz you' d be my wealth
Nie potrzebowałbym zegarów.
# There 'd be no need for reason girl # # bo you' d be my rhyme #
Let ' s let time tell this tale of you and I will be but the truth is only what you choose to believe
wiara jest wszystkim co mam i prawda jest wszystkim co mówię
więc uwierz mi, Kiedy mówię, że jestem wszystkim, czego potrzebujesz.
Most
I make the complicated simple and I ' ll make your life complete
Zatrę granicę między twoimi marzeniami a rzeczywistością.
Weź wszystko, co chcesz i przekształć się w rzeczywistość.
Nie mówię o namacalnej zmysłowości, mówię o zmysłowości.