Jimmy Nana — The Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thief", wykonawca: Jimmy Nana.
Tekst piosenki
As I look back into the past I can recall
There was a point in time when I thought I had it all
And if my memory, serves me right
When I held you that first night, you told me Nothing ever felt so right
Please don’t let me fall
To the place I was before
To the place I was before
Don’t make me wait anymore
And so we fell in love deeper by the day
When you pushed I pulled
To keep you close to me But somewhere along that line
It became a tug of war
You started sailing away on a ship
While I sat here on the shore
But I would like to think
That you took something from me And made yourself even more than before
You met me Cuz I know that I have
Learned so much from you
You opened up my mind
And my heart grew
Bigger than it ever was
Bigger than before
I don’t know how I could
Love someone more
Than you
It’s so bittersweet, every time we meet
How I wish that we could be It’s so bittersweet, every time we speak
Part of you I’ll never see
Well I have had it up to here
So I will make this brief
My heart was stolen and
You are the thief
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy patrzę w przeszłość, mogę sobie przypomnieć
Był taki moment, kiedy myślałem, że mam wszystko.
I jeśli moja pamięć dobrze mi służy
Kiedy trzymałam Cię tej pierwszej nocy, powiedziałaś mi, że nic nigdy nie było tak dobrze.
"Please don' t let me fall"
To the place I was before
To the place I was before
Nie każ mi dłużej czekać.
And so we fell in love deeper by the day
Kiedy naciskałeś, ja ciągnąłem.
By trzymać cię blisko mnie, ale gdzieś wzdłuż tej linii.
To stało się przeciąganiem liny.
Zacząłeś odpływać statkiem.
A ja siedziałem na brzegu.
Ale chciałbym myśleć,
Że zabrałeś mi coś i zrobiłeś z siebie więcej niż wcześniej.
You met me Boz I know that I have
Tyle się od Ciebie nauczyłem.
"You opened up my mind"
And my heart grew
Bigger than it ever was
Bigger than before
I don ' t know how I could
Love someone more
Niż ty
Jest tak słodko-gorzko, za każdym razem kiedy się spotykamy
Jakże chciałbym, żebyśmy mogli być tacy słodko-gorzcy, za każdym razem, gdy rozmawiamy
"Part of you I 'll never see"
Mam już tego dość.
Więc powiem krótko.
Moje serce zostało skradzione i
Jesteś złodziejem.