Jimmy Wayne — Blue and Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue and Brown", wykonawca: Jimmy Wayne.
Tekst piosenki
We were like a pair of shoes, you never saw one of us Without the other, we were brothers but we weren’t kin
Those neighborhood football games was the only time
You might ever see us on different teams back then
Ah we’d cuss one another for all that the other was worth
But in our hearts we were only cussing each other’s shirt
CHORUS: I wore blue and he wore brown
But we both knew the colors didn’t count
At the end of the day we’d walk away
There was no doubt that we were friends for life
I wore blue and he wore brown
We lost touch, I got a job working for the state
He did a crime, got some time, oh I’d never thought
That waitin' for the transfer bus to arrive at gate number one
When it pulled up he’d step off in cuffs, oh how I fought
Back the tears as I led him down to cell block three
He said I know you’re just doing your job, as I turned the key
And just like those football games that we played in There we stood on different sides again
True friends are few and far between
But nothing comes between true friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy jak para butów, nigdy nie widziałeś jednego z nas bez drugiego, byliśmy braćmi, ale nie byliśmy krewnymi.
Te sąsiedzkie mecze piłkarskie były jedynym
Może kiedyś zobaczysz nas w różnych drużynach.
Przeklinaliśmy się za wszystko, co było warte.
Ale w naszych sercach przeklinaliśmy tylko swoje koszule.
"I wear blue and he Wear brown"
Ale oboje wiedzieliśmy, że Kolory się nie liczą.
Pod koniec dnia odejdziemy
Nie było wątpliwości, że byliśmy przyjaciółmi na całe życie.
Ja ubrałam się na niebiesko, a on na brązowo.
Straciliśmy kontakt, dostałem pracę dla Państwa.
Popełnił zbrodnię, dostał trochę czasu, nigdy bym nie pomyślał
Że czeka na autobus transferowy, aby dotrzeć do bramki numer jeden
Kiedy się zatrzymał, schodził w kajdankach, och, jak walczyłem.
Cofam łzy, gdy prowadziłem go do celi nr 3.
Powiedział, że wiem, że wykonujesz tylko swoją pracę.
I tak jak te mecze piłkarskie, które tam graliśmy, znowu staliśmy po różnych stronach.
Prawdziwych przyjaciół jest niewielu
Ale nic nie stoi między prawdziwymi przyjaciółmi.