Jimmy Webb — Moment in a Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moment in a Shadow", wykonawca: Jimmy Webb.
Tekst piosenki
All my life was full of dreaming
all my dreams were new
and then when I lost you
I feltlike dying babe
then my hope was quickly fading
that sad unlucky day
and when you went away
I just stop trying
it was just a shadow
just a moment
just an afternoon of tears
just a heartache
just a raindrop
just a moment
in shadow that lasted years
I was drowning
I was falling
I was turning to a stone
I lived and died again
and then I saw you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe moje życie było pełne marzeń.
all my dreams were new
and then when I lost you
I felt like dying babe
wtedy moja nadzieja szybko zanikła.
ten smutny, pechowy dzień
and when you went away
I just stop trying
to był tylko cień.
chwileczkę.
just an afternoon of tears
just a heartache
just a raindrop
chwileczkę.
w cieniu, który trwał lata
Tonąłem.
Spadałem.
Zmieniałem się w kamień.
I lived and die again
and then I saw you