Jimmy Webb — Sunflower tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunflower", wykonawca: Jimmy Webb.

Tekst piosenki

Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny day.
Sunflower
fair warnin'.
I’m gonna love you if you come my way.
Now
if there’s a chance that romance will find you
better not find you lookin' the other way.
Now
isn’t it time you finally take it.
Make it so real it steals your breath away?
Hey
hey
hey.
Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny time.
Sun mornin'
good mornin'.
And some day child
I’m gonna make you mine.
Well
if there’s a chance that romance will find you
better not find you lookin' the other way.
Isn’t time you finally take it make it so good it steals your breath away?
Hey
hey
hey.
Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny time.
Sunflower
sweet mornin'.
For ev’ry time I’m gonna make you mine.
love to hear him sing
so I’ll adore him just for ever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słonecznik
Dzień dobry.
Sprawiasz, że jest słoneczny dzień.
Słonecznik
ostrzegam.
Pokocham cię, jeśli pójdziesz ze mną.
Teraz
jeśli jest szansa, że ten romans cię odnajdzie
lepiej, żebyś nie patrzył w drugą stronę.
Teraz
czy to nie czas, żebyś w końcu ją wziął?
Zrobić to tak realnie, że zapiera Ci dech w piersiach?
Hej.
Hej.
Hej.
Słonecznik
Dzień dobry.
Na pewno robisz to jak słoneczny czas.
Sun mornin'
Dzień dobry.
And some day child
Sprawię, że będziesz moja.
Cóż ...
jeśli jest szansa, że ten romans cię odnajdzie
lepiej, żebyś nie patrzył w drugą stronę.
Czy nie czas, żebyś w końcu ją wziął, żeby była tak dobra, że zapiera Ci dech w piersiach?
Hej.
Hej.
Hej.
Słonecznik
Dzień dobry.
Na pewno robisz to jak słoneczny czas.
Słonecznik
słodki poranek.
Za każdym razem uczynię cię Moją.
Uwielbiam słuchać jego śpiewu.
więc będę go adorować po wsze czasy.