Jimmy Webb — When Can Brown Begin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Can Brown Begin", wykonawca: Jimmy Webb.
Tekst piosenki
To my mind it always seems a little strange
That people won’t do the things
You know they ought to
Some folks say the world, it never gonna change
But in my heart I do believe
Those are the folks who guide to
Can’t or for not to
The day turns bright and night turns wonderful
Twilight never really brings into an end
If white is right and black is beautiful
Lord, tell me when can brown begin
Tell me, people, when can brown begin
Fire and water won’t be mixed in, so they say
But I’ve seen the steamclouds
Floating high and free
Salt and pepper don’t get in each other’s way
No, they just cooked together
And when they don’t agree, they just let each other be
The day turns bright and night turns wonderful
Twilight never really brings into an end
If white is right and black is beautiful
Lord, tell me when can brown begin
Tell me, people, when can brown begin
(repeat til fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla mnie to zawsze wydaje się trochę dziwne
Że ludzie nie zrobią tych rzeczy
Wiesz, że powinni
Niektórzy mówią, że świat nigdy się nie zmieni.
But in my heart I do believe
To są ludzie, którzy prowadzą do
"Can' t or for not to"
Dzień staje się jasny, a noc cudowna.
Twilight never really brings into an end
Jeśli biel ma rację, a czerń jest piękna
Panie, powiedz mi kiedy brąz zacznie
Powiedzcie mi, ludzie, kiedy brown zacznie
Ogień i woda nie zostaną zmieszane, tak mówią
/ Align = "left" /
Unoszący się wysoko i swobodnie
Sól i pieprz nie wchodzą sobie w drogę
Nie, tylko gotowali razem.
A kiedy się nie zgadzają, pozwalają sobie być
Dzień staje się jasny, a noc cudowna.
Twilight never really brings into an end
Jeśli biel ma rację, a czerń jest piękna
Panie, powiedz mi kiedy brąz zacznie
Powiedzcie mi, ludzie, kiedy brown zacznie
(repeat til fade)