Jimmy White — Ghost Of A Chance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Of A Chance", wykonawca: Jimmy White.

Tekst piosenki

Steven I never knew you, I only know your name
And even though its not your fault, pal
There’s only you to blame
If you hadn’t died that day, I never would’ve met her
You two would be married now, and I wouldn’t be cryin'
Tryin' to forget her
She was born to be with you
You were born to die too young
I was born to fall in love
With a girl too badly stung
How was I to know?
This was a hopeless romance
I never stood
A ghost of a chance
If you can’t accept the past, you’ll never want the new
Her heart’s still buried with you there
Sometimes Steve, can you believe it buddy
I wish I were you
Steve, I know, you wouldn’t want it this way
Is there nothing I can do?
Do you know someone to whom I can pray?
To break through the fear
Her eyes showed so clear
On the day that she told me she loved me
Like she loved you
I never stood, a ghost of a chance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Steven nigdy cię nie znałem, znam tylko Twoje imię
I nawet jeśli to nie twoja wina, kolego.
Możesz winić tylko ciebie.
Gdybyś nie zginął tego dnia, nigdy bym jej nie poznał.
Wy dwoje bylibyście teraz małżeństwem, a ja nie płakałbym.
Tryin ' to forget her
Urodziła się, by być z Tobą.
Urodziłeś się, by umrzeć zbyt młodo.
I was born to fall in love
/ Align = "left" /
Skąd miałem wiedzieć?
To był beznadziejny romans.
I never stand
A ghost of a chance
Jeśli nie możesz zaakceptować przeszłości, nigdy nie będziesz chciał nowej
Jej serce jest nadal Zakopane z Tobą.
Czasami Steve, możesz w to uwierzyć?
I wish I were you
Steve, wiem, nie chciałbyś tego w ten sposób.
Nic nie mogę zrobić?
Znasz kogoś, do kogo mogę się modlić?
Przełamać strach
Jej oczy były tak jasne
W dniu, w którym powiedziała mi, że mnie kocha
Tak jak ona kochała Ciebie.
I never stay, a ghost of a chance