Jimmy White — Katy Did tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katy Did", wykonawca: Jimmy White.
Tekst piosenki
Met her in a sleazy club, much too late one night
She was dancing to a song, underneath a flashing light
Well that’s about all that I remember, seems it’s more like I can’t forget
Cause she took me home, and she took me down
And I ain’t got over it yet
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Not like Katy did
Sure not like Katy did
You think there’s certain places you find a lover
And then there’s certain places you don’t
So I never gave her a second thought
She said «don't bother», I said «I won’t»
Well I don’t feel quite so above her now
But she’s gone, so what can I do
Others come-others go
But Katy they don’t do it like you
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Not like Katy did
Sure not like Katy did
Not like Katy did
Some old words I keep hearing in my mind
Not like Katy did
After every new love that I find
Not like Katy did
The hottest lovers leave me cold
Sure not like Katy did
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Oh of anyone who loved me
No one ever done it
Like Katy did
Not like Katy did
Sure not like Katy did
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem ją w obskurnym klubie, o wiele za późno pewnej nocy
Tańczyła do piosenki, pod migającym światłem
To wszystko, co pamiętam, wygląda na to, że nie mogę zapomnieć.
Bo zabrała mnie do domu, i zabrała mnie na dół
And I ain ' t got over it yet
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Nie tak jak Katy.
Na pewno nie tak jak Katy.
Myślisz, że są pewne miejsca, w których znajdziesz kochanka
I są pewne miejsca, których nie ma
Więc nigdy się nad nią nie zastanawiałam.
Powiedziała "Nie kłopocz się", ja powiedziałem " Nie będę»
Nie czuję się teraz nad nią zbyt dobrze.
Ale ona odeszła, więc co mogę zrobić?
Inni przychodzą-inni odchodzą
Ale Katy nie robią tego tak jak ty.
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Nie tak jak Katy.
Na pewno nie tak jak Katy.
Nie tak jak Katy.
Niektóre stare słowa, które ciągle słyszę w mojej głowie
Nie tak jak Katy.
After every new love that I find
Nie tak jak Katy.
The hottest lovers leave me cold
Na pewno nie tak jak Katy.
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Oh of anyone who loved me
Nikt nigdy tego nie zrobił.
Tak jak Katy.
Nie tak jak Katy.
Na pewno nie tak jak Katy.