JJ Heller — This Year (Happy New Year) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Year (Happy New Year)", wykonawca: JJ Heller.
Tekst piosenki
This year
I’m not looking back to who I was
Because I’m gonna be someone
I’ve never been
This year
I’m not focused on the cracks in the walls
Not keeping track of all the times I fall
This year
So long to last year
It’s all becoming so clear
There is no use living in regret
Let’s fight a good fight
Train our eyes to find the light
That makes this year the best one yet!
Starting right here
Happy New Year! Happy New Year!
This year
I plan on thinking less of «I"and «me»
I resolve to think of «us"and «we»
This year
I can’t wait to see what good will come
To feel alive instead of feeling numb
This year
So long to last year
It’s all becoming so clear
There is no use living in regret
Let’s fight a good fight
Train our eyes to find the light
That makes this year the best one yet!
Starting right here
Happy New Year! Happy New Year!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym roku
Nie wracam do tego, kim byłem.
Because I ' m gonna be someone
I ' ve never been
W tym roku
Nie skupiam się na pęknięciach w ścianach.
Not keeping track of all the times I fall
W tym roku
So long to last year
Wszystko staje się jasne.
Nie ma sensu żyć w żalu
Walczmy dobrze.
Train our eyes to find the light
To czyni ten rok najlepszym!
Zaczynając tutaj.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
W tym roku
Planuję mniej myśleć o " ja " i "ja"»
Postanawiam myśleć o " nas " i " my»
W tym roku
I can ' t wait to see what good will come
Czuć, że żyje, zamiast czuć odrętwienie.
W tym roku
So long to last year
Wszystko staje się jasne.
Nie ma sensu żyć w żalu
Walczmy dobrze.
Train our eyes to find the light
To czyni ten rok najlepszym!
Zaczynając tutaj.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!