JLS — Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary", wykonawca: JLS.
Tekst piosenki
Marvin:
Mary, I guess it’s time for me to speak the truth
And tell you how I feel.
Aston:
You used to turn away whenever I had caught your stare
I know sometimes I made you feel as if you wasn’t there
You made such an effort just to get my attention
How can you blame me baby coz I didn’t know
JLS:
«Girl you never told me tell me whyy (You should of said something),
ohhh why (It's too late now)
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
So I’m saying sorry, (Sorry)
That I never gave you time
Maryy, (Mary) to save your heartache (heartache), think its time that we should
say
I’ll can never be the man that you need
Aston:
Sometimes when I wish on stars, that
We could of lived on Mars, that
There will be no temptation, that’s just imagination
Maybe because of Lisa or was it down to Keisha
If you had fought your corner we’d be happy ever after
Marvin:
So save your questions, cause there aint no answers
I can’t help, you’re on your own
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
So I’m saying sorry, (Sorry)
That I never gave you time
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man that you need
Marvin:
Mary, I wish you would of said something.
How was I supposed to know?
I’m sorry of how I treated you.
And kept ya hanging on I guess I gotta be cruel to be kind.
I’m sorry.
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
So I’m saying sorry, (Im Sorry)
That I never gave you time
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man you need
Mary, I Know That You Want Me,
So I’m saying sorry,
That I never gave you time
Mary, to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man that you need
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
So I’m saying sorry, (Sorry)
That I never gave you time
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man you need.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marvin:
Mary, chyba nadszedł czas, bym powiedział prawdę.
I powiem ci, co czuję.
Aston:
Odwracałeś się, gdy Cię ujrzałem.
Wiem, że czasami sprawiałem, że czułeś się, jakbyś nie był przy mnie.
Tak się starałeś, żeby zwrócić moją uwagę.
Jak możesz mnie winić, bo nie wiedziałam.
JLS:
"Girl you never told me tell me WHYY (You should of said something),
ohhh why (It ' s too late now)
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
Więc mówię przepraszam, (przepraszam)
Że nigdy nie dałem ci czasu
Maryy, (Mary) to save your heartache (ból serca), think its time that we should
powiedz
I ' ll never be the man that you need
Aston:
Sometimes when I wish on stars, that
Moglibyśmy żyć na Marsie, że
Nie będzie pokusy, to tylko wyobraźnia.
Może przez Lisę, czy przez Keishę.
Gdybyś walczył po swojej stronie, bylibyśmy szczęśliwi.
Marvin:
Więc oszczędź sobie pytań, bo nie ma odpowiedzi.
Nie mogę ci pomóc, jesteś zdany na siebie.
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
Więc mówię przepraszam, (przepraszam)
Że nigdy nie dałem ci czasu
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man that you need
Marvin:
Mary, chciałabym, żebyś coś powiedziała.
Skąd miałem wiedzieć?
Przepraszam za to, jak cię potraktowałem.
Muszę być okrutny, żeby być miły.
Przepraszam.
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
Więc przepraszam.)
Że nigdy nie dałem ci czasu
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
I can never be the man you need
Mary, Wiem, Że Mnie Pragniesz.,
Więc przepraszam.,
Że nigdy nie dałem ci czasu
Mary, aby uratować twoje serce, pomyśl, że nadszedł czas, aby powiedzieć
I can never be the man that you need
Mary, (Mary) I Know That You Want Me,
Więc mówię przepraszam, (przepraszam)
Że nigdy nie dałem ci czasu
Maryy, (Mary) to save your heartache, think its time that we should say
Nigdy nie będę mężczyzną, którego potrzebujesz.