JME — Sidetracked tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sidetracked", wykonawca: JME.
Tekst piosenki
gotta get back to my life again,
don’t wanna be sidetracked living my life on edge, oooh ieeey x4
i gotta get back to my life again, dont wanna be sidetracked,
arguing, act radio for man to give the mic back,
right thats it,
right now i should be doing a show with the live band
but i cant be bothered to night and what,
whos going to tell me i cant stop,
i gotta get back to my life for real,
i make music, i aint trying to kill
i gotta turn up when im on the bill,
a thousand thousands inside a mill,
million pounds is when i sign the deal.
i had a few others but i didnt sign cause they were minors still, no liee
felt the pain i was feeling low,
still felt like i had no where to go,
no one to turn to,
i aint going to ask for your help Mmmmmmmmm
nobody said it was an easy road,
now when its with me it turns to gold,
i got hits for the radio and hits for the disco tech Mmmmmmmm X2
(thats why) gotta get back to my life again,
dont wanna be sidetracked living my life on edge, oooh ieeey x4
felt the pain i was feeling low,
felt like i had no where to go,
yeah i know, been feeling this way for a year or so,
i cant even get off my arse,
walk to the shops and get some cherios,
i talk to my pops but he dont hear my though,
my music rocks spots,
still wears the dole,
top of the pops,
felt the pain i was feeling bad,
i could of punched through the ceeling mann,
but instead i got the keys to the beermer like beenie man,
when i look into the mirror i see a man,
not a boy, im a winner,
i really can, do anything, i put my mind to,
cause im an educated nigerian
felt the pain i was feeling low,
still felt like i had no where to go,
no one to turn to,
i aint going to ask for your help Mmmmmmmmm
nobody said it was an easy road,
now when its with me it turns to gold,
i got hits for the radio and hits for the disco tech Mmmmmmmm X2
gotta get back to my life again,
dont wanna be sidetracked living my life on edge, oooh ieeey x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
"gotta get back to my life again",
don ' t wanna be sidetracked living my life on edge, Oooh ieeey x4
i gotta get back to my life again, dont wanna be sidetracked,
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / ,
właśnie tak.,
teraz powinienem robić show z zespołem na żywo.
ale nie mogę się przejmować nocą.,
kto mi powie, że nie mogę przestać?,
muszę wrócić do mojego życia.,
tworzę muzykę, nie próbuję zabić
I gotta turn up when I on the bill,
a thousand thousands inside a mill,
podpisuję umowę z milionem funtów.
miałem kilka innych, ale nie podpisałem, bo wciąż byli nieletni.
czułem ból, czułem się przygnębiony.,
wciąż czułem, że nie mam dokąd pójść.,
no one to turn to,
nie poproszę Cię o pomoc.
nikt nie mówił, że to łatwa droga.,
teraz, gdy jest ze mną, zamienia się w złoto.,
I got hits for the radio and hits for the disco tech Mmmmmmmm X2
(thats why) gotta get back to my life again,
dont wanna be sidetracked living my life on edge, Oooh ieeey x4
czułem ból, czułem się przygnębiony.,
czułem, że nie mam dokąd pójść.,
wiem, czuję się tak od roku.,
nie mogę nawet ruszyć tyłka.,
przejdź się do sklepów i dostać trochę cherios,
rozmawiam z moim ojcem, ale on mnie nie słyszy.,
my music rocks spots,
/ align = "left" / ,
top of the pops,
czułem ból, czułem się źle,
mógłbym przebić się przez ceeling mann,
ale zamiast tego mam klucze do piwa, jak beenie man.,
kiedy patrzę w lustro, widzę mężczyznę.,
Nie chłopiec, jestem zwycięzcą.,
naprawdę mogę, Zrobię wszystko.,
bo jestem wykształconym Nigeryjczykiem
czułem ból, czułem się przygnębiony.,
wciąż czułem, że nie mam dokąd pójść.,
no one to turn to,
nie poproszę Cię o pomoc.
nikt nie mówił, że to łatwa droga.,
teraz, gdy jest ze mną, zamienia się w złoto.,
I got hits for the radio and hits for the disco tech Mmmmmmmm X2
"gotta get back to my life again",
dont wanna be sidetracked living my life on edge, Oooh ieeey x4