Júnior e Marcos — Diversão tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diversão", wykonawca: Júnior e Marcos.

Tekst piosenki

Já tô cheia de problemas
E você mandando assim
De repente esquece quem sou eu
Se enxerga que talvez
Eu saiba o que é melhor pra mim
Meu coração não morreu
Pode crer…
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar…
Você vai ver que tudo vai mudar
REFRÃO:
Esta noite eu quero ir mais além
Eu não devo nada pra ninguém
Vamos dar um tempo pra nós dois
Que a saudade vem melhor depois
Olhe bem para os meus olhos
Tente ver o brilho que eles têm
Eles vão mostrar o meu amor
Você sabe que eu sou uma mulher
Minha parte eu faço bem
Meu coração não mudou
Mudou não
Amanhã quem sabe até te pago um cinema
Mas é que hoje eu já chamei minhas amigas pra sair
E se eu puder, eu vou me divertir
REFRÃO
Pode crer
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar
Você vai ver que tudo vai mudar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już miłość jest pełna problemów
I wysłać tak
Nagle zapominasz, kim jestem.
Jeśli widzi, co może być
Wiem, co jest dla mnie najlepsze
Moje serce nie umarł
Można wierzyć…
Można uwierzyć, że kto śni, dzień, sen przychodzi
Ach, nie mogłem znieść tego pomysłu, siły do świętowania…
Zobaczysz, że wszystko się zmieni
REFREN:
Tej nocy chcę pójść jeszcze dalej.
Nic nikomu nie jestem winien.
Weźmy czas dla nas dwa
Że tęsknota przychodzi, lepiej po
Spójrz na moje oczy.
Spróbuj zobaczyć blask, jaki mają
Pokażą swoją miłość
Wiesz, że jestem kobietą.
Mojej strony robię dobrze
Moje serce się nie zmieniło
Nic się nie zmieniło.
Jutro, kto wie, do ciebie płatne Kino
Ale w tym, co dziś już nazwałem, moi przyjaciele, aby wyjść
I jeśli Mogę, będę się dobrze bawić
REFREN
Można wierzyć
Można uwierzyć, że kto śni, dzień, sen przychodzi
Ach, nie mogłem znieść tego pomysłu, siły do świętowania
Zobaczysz, że wszystko się zmieni